manuais Nikon Coolpix L100

Nikon Coolpix L100 Manual do Utilizador (148 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Máquinas fotográficas/de vídeo | Tamanho: 4.14 MB |

Inglês

Índice

User’s Manual

1

For Your Safety

4

Table of Contents

11

About This Manual

13

Information and Precautions

14

Parts of the Camera

16

14 15 16

17

Raising the Built-in Flash

18

Lowering the Built-in Flash

18

B Lens Cap

19

The Monitor

20

Basic Operations

22

C Notes on the Multi Selector

23

Switching Between Tabs

24

Help Displays

25

2 Inserting the Batteries

26

Batteries with a flat

27

3 Choose Yes and press k

28

5 Change the date and time

29

2 Insert the memory card

30

Card is not formatted

31

Format card?

31

(Easy Auto) Mode

32

C Note on the Flash

33

1 Ready the camera

34

2 Frame the picture

34

Using the Zoom

35

Step 3 Focus and Shoot

36

2 Use the multi selector

38

Erase 1 image?

39

Easy auto mode

40

Shooting in the Auto Mode

41

2 Press m (flash mode)

42

C Red-eye Reduction

44

1 Press n (self-timer)

45

Self-timer

45

1 Press p (macro mode)

46

Macro mode

46

3 The setting is applied

47

Exposure compensation

47

Using the Scene Mode

48

C Icons Used for Descriptions

49

3 Frame the picture

56

C White balance in Food Mode

57

3 Shoot the first picture

58

4 Shoot the second picture

58

B Panorama Assist

59

D Note on R

59

D Panorama Maker

59

Sport continuous

60

High sensitivity

62

C Shooting in the Smile Mode

65

More on Playback

66

B Calendar display

67

Editing Pictures

69

3 Choose OK and press k

70

2 Refine copy composition

71

3 Press d

71

4 Choose Yes and press k

72

Recording Movies

73

The Movie Menu

74

1 Turn off the camera

76

Connecting to a Computer

77

2 Turn off the camera

78

4 Turn on the camera

78

D Using a Card Reader

80

Connecting to a Printer

81

2 Turn on the printer

82

Print selection

82

2 Choose Copies and press k

83

7 Printing starts

84

DPOF printing and press k

85

5 Printing starts

86

1 Press d in playback mode

87

Print set

88

Image mode

90

White balance

90

Color options

90

Distortion control

90

Continuous

90

A Image Mode

91

Number of Exposures Remaining

92

B Flash Mode

93

3 Choose Measure

94

4 Frame the reference object

94

5 Press k

94

B Note on Continuous Shooting

95

B Note on BSS

95

B Note on Multi-shot 16

95

F Color Options

96

B Note on Distortion Control

97

Displaying the Playback Menu

99

Erase selected images

100

2 The slide show begins

101

3 Choose End or Restart

101

B Notes on Deletion

102

2 Press the multi selector J

104

4 Press K or k

105

Date imprint

106

Welcome screen

106

Monitor settings

106

Home time zone

108

3 Press K

109

D Time Zones (A 16)

110

B Date imprint

113

C Date Imprint and Print Set

113

Notes on Vibration reduction

114

B Notes on Motion detection

115

C Exiting Standby Mode

117

C Notes on Auto Off

117

Format memory

118

Format card

118

Did someone blink?

120

Rotate 90°

124

B Notes on Copy

125

D More Information

125

COOLPIX L100 Ver. X.X

126

Optional Accessories

127

Image File and Folder Names

128

Caring for the Camera

129

C The Battery

130

C Notes on the Monitor

131

Error Messages

132

Troubleshooting

135

Shooting

136

Playback

138

Specifications

140

B Specifications

142

Supported Standards

143

Technical Notes

144

6MM69111-01

148

Nikon Coolpix L100 Manual do Utilizador (148 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Máquinas fotográficas/de vídeo | Tamanho: 3.84 MB |

Francês

Índice

Manuel d’utilisation

1

Pour votre sécurité

4

Remarques

7

À l’attention des clients

8

Table des matières

11

À propos de ce manuel

13

Formation permanente

14

À propos des manuels

14

Boîtier de l’appareil photo

16

Introduction

17

Lever le flash intégré

18

Abaisser le flash intégré

18

B Bouchon d’objectif

19

Moniteur

20

Fonctions de base

22

Sélecteur multidirectionnel

23

Commande d

24

Basculer entre les onglets

24

Affichage de l’aide

25

À propos du déclencheur

25

Premiers pas

26

Borne négative plate

27

D Heure d’été

28

5 Réglez la date et l’heure

29

2 Insérez la carte mémoire

30

Carte non formatée

31

Formater la carte ?

31

(auto simplifié)

32

2 Cadrez la photo

34

Utilisation du zoom

35

B Pendant l’enregistrement

37

B Autofocus

37

C Détect. yeux fermés

37

2 Sélectionnez Oui à

38

Effacer 1 image ?

39

Prise de vue en mode auto

41

Utilisation du flash

42

C Atténuation des yeux rouges

44

Retardateur

45

1 Appuyez sur p (mode macro)

46

Mode macro

46

3 Le réglage est appliqué

47

Correction d'exposition

47

Utilisation du mode Scène

48

Fonctions

49

3 Cadrez la photo

56

F3.51/125

57

3 Prenez la première photo

58

4 Prenez la deuxième photo

58

B Panoramique assisté

59

D Remarque concernant R

59

D Panorama Maker

59

Rafale sport

60

Sensibilité élevée

62

Informations complémentaires

63

C Utilisation du déclencheur

65

B Affichage du calendrier

67

Édition de photos

69

Pour en savoir plus

70

3 Appuyez sur d

71

2 Appuyez sur le déclencheur

73

Menu Clip vidéo

74

1 Éteignez l’appareil photo

76

Connexion à un ordinateur

77

2 Éteignez l’appareil photo

78

Connexion à une imprimante

81

Sélection impression

82

7 L’impression démarre

84

DPOF et appuyez sur k

85

5 L’impression démarre

86

D Impression de la date

88

Balance des blancs

90

Options couleur

90

Contrôle distorsion

90

A Taille d’image

91

C Nombre de vues restantes

92

B Mode de flash

93

3 Choisissez Mesurer

94

5 Appuyez sur k

94

B Remarque concernant BSS

95

F Options couleur

96

Q Contrôle distorsion

97

Menu Visualisation

99

Effacer la sélection

100

2 Le diaporama démarre

101

Taille d'image

104

Menu Prise de vue

104

Mode auto simplifié

104

4 Appuyez sur K ou k

105

Écran d'accueil

106

15/05/2009 15:30

108

15/05/2009

108

3 Appuyez sur K

109

D Fuseaux horaires (A 16)

110

B Impression de la date

113

U Détection mouvement

115

C Sortie du mode veille

117

Formater la mémoire

118

Formatage de la carte

118

Le sujet a fermé les yeux ?

120

Rotation image

124

D Pour en savoir plus

125

COOLPIX L100 Ver. X.X

126

Accessoires optionnels

127

Remarques techniques

128

C Accumulateur

130

Stockage

131

Messages d’erreur

132

Dépannage

135

Prise de vue

136

Visualisation

138

Caractéristiques

140

B Caractéristiques

142

Normes prises en charge

143

CORPORATION

148

6MM69113-02

148

Nikon Coolpix L100 Manual do Utilizador (148 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Máquinas fotográficas/de vídeo | Tamanho: 6.42 MB |

Russo

Índice

Руководство пользователя

1

Меры предосторожности

4

Уведомления

7

Оглавление

10

Об этом руководстве

13

Основные части фотокамеры

16

Подъем встроенной вспышки

18

Опускание встроенной вспышки

18

B Крышка объектива

19

Основные операции

22

C Мультиселектор

23

Переключение между вкладками

24

Экраны справки

25

Спусковая кнопка затвора

25

2 Установка батарей

26

2 Мультиселектором выберите

28

5 Измените дату и время

29

2 Вставьте карточку памяти

30

Карточка не

31

Отформатировать?

31

(простой авто режим)

32

C Вспышка. Примечание

33

2 Скомпонуйте кадр

34

C Цифровой зум и интерполяция

35

Шаг 3. Фокусировка и съемка

36

2 Мультиселектором

38

Удалить 1 снимок?

39

Простой авто режим

40

Съемка в авто режиме

41

Использование вспышки

42

3 Скомпонуйте кадр и нажмите

45

Автоспуск

45

Режим макросъемки

46

3 Настройка применена

47

Поправка экспозиции

47

1 Нажмите кнопку A в режиме

48

Съемка сюжетов

51

3 Скомпонуйте кадр

56

Замечания к режиму съемки еды

57

3 Сделайте первый снимок

58

4 Сделайте второй снимок

58

B Съемка панорамы

59

D R. Примечание

59

D Приложение Panorama Maker

59

Спорт, непрерывная

62

Высокая чувствительн

62

C Съемка в режиме улыбки

65

C Отображение в режиме

66

B Отображение календаря

67

Редактирование снимков

69

3 Нажмите кнопку d

71

Запись видеороликов

73

Меню видео

74

1 Выключите фотокамеру

76

Подключение к компьютеру

77

2 Выключите фотокамеру

78

4 Включите фотокамеру

78

Подключение к принтеру

81

2 Включите принтер

82

Поочередная печать снимков

83

7 Начнется печать

84

Снимков: 010

85

Снимков: 012

85

5 Начнется печать

86

Отпечатать выбор

87

D Впечатывание даты

88

Параметры съемки: меню съемки

89

Режим изображения

90

Баланс белого

90

Параметры цвета

90

Управл. искажением

90

Непрерывный

90

A Режим изображения

91

C Число оставшихся кадров

92

B Режим вспышки

93

3 Выберите Измерить

94

5 Нажмите кнопку k

94

B Мультикадр 16. Примечание

95

F Параметры цвета

96

Q Управл. искажением

97

Отображение меню просмотра

99

Удалить выбр. снимки

100

2 Начинается показ слайдов

101

B Удаление. Примечания

102

Отображение меню настройки

104

4 Нажмите кнопку K или k

105

Экран приветствия

106

Настройка монитора

106

Установка часов фотокамеры

108

3 Нажмите кнопку K

109

Дом. час. пояс

109

D Часовые пояса (A 16)

110

Доступны следующие настройки

111

Информация о фото

112

B Впечатывание даты

113

Вкл. (настройка по умолчанию)

114

Подавление вибраций включено

114

U Обнаружение движения

115

C Выход из режима ожидания

117

Форматир. карточки

118

Кто-то моргнул?

120

Повернуть снимок

124

B Копирование. Примечание

125

D Дополнительные сведения

125

COOLPIX L100 Ver. X.X

126

Дополнительные принадлежности

127

Технические примечания

128

Уход за фотокамерой

129

C Батарея

130

C Монитор. Примечание

131

Сообщения об ошибках

132

Просмотр

138

Технические характеристики

140

B Технические характеристики

142

Поддерживаемые стандарты

143

Алфавитный указатель

144

6MM6911D-02

148

Mais produtos e manuais para Máquinas fotográficas/de vídeo Nikon

Modelos	Tipo de Documento
COOLPIX-S6100	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon COOLPIX-S6100, 216 páginas
Coolpix S210	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon Coolpix S210, 148 páginas
COOLPIX-S2800	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon COOLPIX-S2800 [en] , 212 páginas
D200	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon D200, 221 páginas
COOLPIX-S3300	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon COOLPIX-S3300, 204 páginas
COOLPIX-S01	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon COOLPIX-S01, 96 páginas
COOLPIX-L820	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Nikon COOLPIX-L820, 240 páginas
L14	Manual do Utilizador Nikon L14 Manual del usuario, 128 páginas
D800	Manual do Utilizador Nikon D800 User Manual, 38 páginas
1 NIKKOR AW 10mm f-2.8	Manual do Utilizador Nikon 1 NIKKOR AW 10mm f-2.8 Manual del usuario [en] , 2 páginas
J3	Manual do Utilizador Nikon J3 User Manual [en] , 234 páginas
AW120	Manual do Utilizador Nikon AW120 User Manual, 270 páginas
2100	Manual do Utilizador Nikon 2100 User Manual, 104 páginas
950	Manual do Utilizador Nikon 950 User Manual, 57 páginas
S6000	Manual do Utilizador Nikon S6000 User Manual, 1 páginas
S100	Manual do Utilizador Nikon S100 User Manual, 236 páginas
D200	Manual do Utilizador Nikon D200 User Manual [en] , 221 páginas
P300	Manual do Utilizador Nikon P300 User Manual, 200 páginas
S202	Manual do Utilizador Nikon S202 User Manual, 2 páginas
P7800	Manual do Utilizador Nikon P7800 User Manual, 270 páginas

Nikon dispositivos