Nikon COOLPIX-S800c Manual do Utilizador

ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРАПодробное руководство пользователяRu

viiiМеры предосторожностиВведение• Не прикасайтесь к сетевой вилке или к сетевому зарядному устройству мокрыми руками. Несоблюдение этого требования м

78Загрузка изображений в онлайновые службыСовместное использование 4 Коснитесь изображений или видеороликов, которые требуется загрузить.• Выбранные и

79Использование платформы Android™Использование платформы Android™При первом включении фотокамеры после приобретения автоматически отобразится экран с

80При первом включении фотокамерыИспользование платформы Android™Настройка сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть)Доступ фотокамеры COOLPIX S800c к с

81При первом включении фотокамерыИспользование платформы Android™Отсоединение от сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть)Чтобы завершить подключение W

82При первом включении фотокамерыИспользование платформы Android™Настройка учетной записи GoogleНастройка учетной записи Google позволяет устанавливат

83При первом включении фотокамерыИспользование платформы Android™4 Коснитесь Создать.5 Для выполнения настройки следуйте инструкциям на экране.Вход в

84При первом включении фотокамерыИспользование платформы Android™Установка даты и времениОткройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку

85При первом включении фотокамерыИспользование платформы Android™C Выбор часового поясаЕсли часовой пояс будет изменен после установки времени, время

86Использование платформы Android™Введите текст с экранной клавиатуры. Клавиатура отображается при касании поля ввода, например поля поиска.Ввод текст

87Ввод текстаИспользование платформы Android™Прочие действия с клавиатуройКоснитесь перечисленных ниже клавиш, чтобы выполнять действия, отличные от в

ixВведениеПримечания для пользователей в ЕвропеОСТОРОЖНО!ПРИ ЗАМЕНЕ БАТАРЕИ БАТАРЕЕЙ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА.УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗ

88Использование платформы Android™Отображение начального экрана• На любом экране нажмите кнопку W (начальный экран), чтобы отобразить начальный экран.

89Основные действия при использовании платформы Android™Использование платформы Android™Отображение экрана приложений• На экране приложений отображают

90Основные действия при использовании платформы Android™Использование платформы Android™Строка состояния и панель уведомленийСтрока состоянияСтрока со

91Основные действия при использовании платформы Android™Использование платформы Android™Использование меню настроек платформы Android™ На начальном эк

92Основные действия при использовании платформы Android™Использование платформы Android™Использование меню параметровНа начальном экране или экране пр

93Использование платформы Android™Для использования онлайновой службы необходимо подключение к Интернету. Настройте сеть Wi-Fi (беспроводная локальная

94Использование приложенийИспользование платформы Android™Использование магазина Google Play Store (Загрузка приложений)Эта служба может быть недоступ

E1EРаздел "Справка"Раздел "Справка"Раздел "Справка" содержит подробную информацию и советы по использованию фотокамеры.С

E2Раздел "Справка"Съемка с использованием функции "Простая панорама"* Отображаемый символ зависит от режима съемки.Можно выбрать з

E3Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр)Раздел "Справка"Пример движения фотокамеры• Оператор, не изменяя сво

xВведениеНа данное изделие распространяются правила экспортного контроля США. Перед экспортом или реэкспортом этого изделия в какую-либо из стран, тор

E4Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр)Раздел "Справка"Раздел "Справка"Просмотр изображений, снят

E5Раздел "Справка"Функции редактированияС помощью фотокамеры COOLPIX S800c изображения можно редактировать и сохранять их как отдельные файл

E6Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"C Ограничения на редактирование изображенийЕсли требуется дальнейшее изменение отре

E7Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"k Быстрая обработка: усиление контраста и насыщенности1 Выберите степень усиления и

E8Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"I D-Lighting: повышение яркости и контраста1 Коснитесь I. • Исходная версия будет о

E9Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"i Эфф. фильтров: цифровые фильтры1 Коснитесь символа требуемого эффекта.Коснитесь с

E10Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"2 Настройка эффекта.• Параметры цвета: выберите цвет и коснитесь I.• Софт-фильтр:

E11Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"e Смягчение тона кожи: смягчение тонов кожи1 Коснитесь степень смягчения.• Откроет

E12Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"g Уменьшить снимок: создание уменьшенных изображенийСоздание уменьшенной копии тек

E13Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"o Кадрирование: создание кадрированных копийСоздайте копию, содержащую только ту ч

xiФункции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и BluetoothВведениеПредупреждения о радиосвязи при использовании функций радиопередачи• Помните, что при

E14Редактирование изображений (фотографии)Раздел "Справка"C Размер изображения• Формат экрана кадрированных копий составляет 16:9. Размер из

E15Раздел "Справка"Для просмотра изображений или видеороликов на телевизоре подключите фотокамеру к телевизору. Если используемый телевизор

E16Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр на телевизоре)Раздел "Справка"Действия при подключении к телевизоруВо время полнокадрового

E17Раздел "Справка"Во время просмотра видеороликов со звуком можно использовать фотокамеру COOLPIX S800c с аудиоустройствами, поддерживающим

E18Воспроизведение звука через устройство BluetoothРаздел "Справка"4 Коснитесь флажка Bluetooth.• Функция Bluetooth фотокамеры будет включен

E19Воспроизведение звука через устройство BluetoothРаздел "Справка"Отмена спаривания с устройством BluetoothКоснитесь и удерживайте название

E20Раздел "Справка"Приложение Выгрузить на смарт- устройство на фотокамере COOLPIX S800c можно использовать для передачи изображений и видео

E21Передача изображений на интеллектуальное устройствоРаздел "Справка"Простая настройка (автоматическое подключение фотокамеры к интеллектуа

E22Передача изображений на интеллектуальное устройствоРаздел "Справка"4 При отображении экрана Поиск… поднесите фотокамеру ближе к интеллект

E23Передача изображений на интеллектуальное устройствоРаздел "Справка"B Примечания относительно простой настройки• Функция простой настройки

xiiФункции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и BluetoothВведениеМеры предосторожности при использовании функций беспроводной локальной сети• При исп

E24Передача изображений на интеллектуальное устройствоРаздел "Справка"3 При отображении экрана Поиск… поднесите фотокамеру ближе к интеллект

E25Передача изображений на интеллектуальное устройствоРаздел "Справка"Изменение настроек приложения Connect to S800cВ шаге 4 процедуры косни

E26Раздел "Справка"A Режим изображения (качество и размер изображения)Настройку Режим изображения в меню съемки можно использовать для выбор

E27Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"C Число оставшихся кадровВ следующей таблице приведено примерное число изображений, кото

E28Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"q/s/r Сенсорная съемка• Функции Сенсорный спуск и Сенсорный АФ/АЭ можно использовать в р

E29Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"q Касание монитора для спуска затвора (Сенсорный спуск)Коснитесь требуемого объекта, что

E30Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"C Режимы съемки с поддержкой сенсорного спускаФункцию сенсорного спуска можно использова

E31Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"s Фокусировка на движущемся объекте (Ведение объекта)Функция s (ведение объекта) будет а

E32Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"2 Нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы сделать снимок.• Фотокамера фокусируется на зо

E33Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"r Касание монитора для фокусировки (Сенсорный АФ/АЭ)1 Коснитесь объекта, на котором след

xiiiВведениеЭлектромагнитные волны, излучаемые фотокамерой• Электромагнитные волны, излучаемые фотокамерой, могут влиять на работу медицинского оборуд

E34Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"C Режимы съемки с поддержкой функции сенсорного АФ/АЭФункцию сенсорного АФ/АЭ можно испо

E35Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"E ЧувствительностьПри повышении значения чувствительности ISO уменьшается необходимое ко

E36Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"V НепрерывныйВключите режим непрерывной съемки или BSS (выбор лучшего снимка).Откройте э

E37Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"B Примечания относительно непрерывной съемки• Если выбрано значение, отличное от Покадро

E38Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"w Баланс белого (регулировка оттенка)Цвет света, отраженного от объекта, изменяется в за

E39Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Ручная настройкаРучная настройка эффективна при смешанном освещении или для компенсации

E40Раздел "Справка"• Для получения информации о параметре A Режим изображения (размер и качество изображения) см. пункт "A Режим изобра

E41Меню интеллектуального портретаРаздел "Справка"y Отслеж. морганияФотокамера автоматически дважды спускает затвор при съемке каждого изобр

E42Раздел "Справка"• См. раздел "Редактирование изображений (фотографии)" (E5) для получения информации о параметре M Ретушировани

E43Меню просмотраРаздел "Справка"2 Начнется показ слайдов.• Коснитесь монитора, чтобы отобразить панель управления внизу экрана. Для выполне

xivВведениеВведение ...

E44Меню просмотраРаздел "Справка"d ЗащитаЗащита выбранных изображений от случайного удаления. Помните, что форматирование внутренней памяти

E45Меню просмотраРаздел "Справка"Защита нескольких изображенийМожно защитить сразу несколько изображений.1 Коснитесь изображений, которые тр

E46Меню просмотраРаздел "Справка"a Задание печати (создание задания печати DPOF)Для печати сохраненных на карте памяти изображений с примене

E47Меню просмотраРаздел "Справка"Создание задания печати для нескольких изображений1 Коснитесь снимков, которые необходимо распечатать (до 9

E48Меню просмотраРаздел "Справка"Отмена задания печати• Чтобы удалить метку печати с изображения, отобразите выбранное для печати изображени

E49Меню просмотраРаздел "Справка"f Повернуть снимокУкажите ориентацию для отображения записанных снимков во время просмотра. Фотографии можн

E50Меню просмотраРаздел "Справка"h Копирование (копирование с карты памяти во внутреннюю память фотокамеры и наоборот)Копирование изображени

E51Меню просмотраРаздел "Справка"B Примечания относительно копирования изображений• Можно копировать файлы в формате JPEG и MOV. Файлы, запи

E52Раздел "Справка"D Параметры видеоВыберите нужный тип записи видеоролика. Использование большего размера изображения и более высокой скоро

E53Меню видеоРаздел "Справка"Параметры видеороликов HSC Дополнительная информацияДля получения дополнительной информации см. раздел "Им

xvОглавлениеВведениеОсновные действия при съемке и просмотре... 12Подготовка 1. Устано

E54Меню видеоРаздел "Справка"A Режим автофокусаВыбор способа автофокусировки при записи видеороликов.• При выборе параметра видео HS для пар

E55Раздел "Справка"Экран приветствияВыбор отображения экрана приветствия при включении фотокамеры.Меню настройкиОткройте экран съемки или эк

E56Меню настройкиРаздел "Справка"Настройка монитораЗадайте указанные ниже параметры.Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кноп

E57Меню настройкиРаздел "Справка"Печать даты (впечатывание даты и времени)Дату и время съемки можно впечатывать на изображения во время съем

E58Меню настройкиРаздел "Справка"Подавл. вибрацийВыберите параметр подавления вибраций для съемки.Подавление вибраций устраняет смазывание с

E59Меню настройкиРаздел "Справка"АФ-помощьВключение или выключение вспомогательной подсветки АФ, которая облегчает автофокусировку при съемк

E60Меню настройкиРаздел "Справка"Звук затвораМожно выбрать следующие параметры звука затвора: Вкл. (настройка по умолчанию) и Выкл..Звук при

E61Меню настройкиРаздел "Справка"HDMIНастройте подключение к телевизору.Выберите разрешение снимков для вывода через HDMI: Автоматически (на

E62Меню настройкиРаздел "Справка"Работа с экраном предупреждения о закрытых глазахПри отображении на мониторе экрана (справа) с предупрежден

E63Меню настройкиРаздел "Справка"Параметры GPSПри использовании функций Запись данных GPS, Синхронизация и Обновить файл A-GPS включите пара

xviОглавлениеВведениеФункции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки)...

E64Меню настройкиРаздел "Справка"B Примечания относительно GPS• При первоначальном определении положения, невозможности определить положение

E65Меню настройкиРаздел "Справка"C Индикатор приема GPS• Состояние приема GPS можно проверить на экране съемки.- n: принимаются сигналы 4 и

E66Меню настройкиРаздел "Справка"Обновление файла A-GPSСкачайте последний файл A-GPS с указанного ниже веб-сайта, используйте этот файл для

E67Меню настройкиРаздел "Справка"Сброс всех знач.Если выбрано значение Сброс, настройки фотокамеры будут возвращены к значениям по умолчанию

E68Меню настройкиРаздел "Справка"Режим специальных эффектовРежим интеллектуального портретаМеню видеоМеню настройкиПараметр Значение по умол

E69Меню настройкиРаздел "Справка"Другие• При выборе Сброс всех знач. из памяти также будет стерт текущий номер файла (E75). Нумерация продол

E70Раздел "Справка"Беспроводные сетиНастройка параметров таких функций беспроводной сети, как Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и Bluetoot

E71Основные настройки для платформы Android™Раздел "Справка"ЯркостьС помощью слайдера отрегулируйте яркость монитора.Звук нажатия на экранВы

E72Основные настройки для платформы Android™Раздел "Справка"Спутники GPSЕсли этот параметр включен, сигналы будут приниматься со спутников G

E73Основные настройки для платформы Android™Раздел "Справка"Очистить SD-карту (форматирование)Эта функция используется для форматирования ка

xviiОглавлениеВведениеСовместное использование изображений... 77Загрузка изобра

E74Основные настройки для платформы Android™Раздел "Справка"Выбрать языкМожно выбрать один из перечисленных ниже языков для отображения меню

E75Раздел "Справка"Изображениям и видеороликам имена файлов присваиваются следующим образом.• Файлы хранятся в папках, имена которых образую

E76Раздел "Справка"Дополнительные принадлежностиЗарядное устройствоЗарядное устройство MH-65(время зарядки полностью разряженной батареи: пр

E77Раздел "Справка"В таблице ниже приведены сообщения об ошибках и различные предупреждения, отображаемые на мониторе фотокамеры, и действия

E78Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"Ждите.До завершения обработки фотокамера не может выполнять другие действия. Подождите, пока сообщени

E79Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"В памяти нет снимков.Во внутренней памяти фотокамеры или на карте памяти отсутствуют изображения.• Чт

E80Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"Данные GPS недоступны.Часы фотокамеры установлены неправильно.Измените расположение или время и опред

F1Технические примечания и алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательУвеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры ...

F2Технические примечания и алфавитный указательЧтобы обеспечить длительный срок службы данного изделия Nikon, при использовании или хранении устройств

Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыТехнические примечания и алфавитный указательF3C Примечания относительно монитора• Мониторы и эле

Увеличение ресурса работы батареиРежим ожидания • Данный режим экономии энергии позволяет значительно снизить энергопотребление и быстро включить фото

xviiiОглавлениеВведениеРаздел "Справка" ...

Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыТехнические примечания и алфавитный указательF4• Если батарея не будет использоваться в течение н

Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыТехнические примечания и алфавитный указательF5• При первой установке в фотокамеру карты памяти,

F6Технические примечания и алфавитный указательЧисткаНе используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие химикаты.ХранениеСледует выключать

F7Технические примечания и алфавитный указательПрежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, просмотрите приведенный ниже перечен

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF8Изображение на мониторе трудноразличимо/затемнено.• Настройте яркость

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF9СъемкаНеисправность Причина/решениеAСъемка не выполняется.• Если фоток

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF10Спуск затвора не сопровождается звуком.• Значение Выкл. выбрано для п

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF11ПросмотрСохранение снимков занимает много времени.Сохранение снимков

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF12Не удается редактировать изображения.• Видеоролики редактировать нево

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF13Другие Неисправность Причина/решениеAНе удается разблокировать экран.

xixОглавлениеВведениеМеню просмотра...

F14Технические примечания и алфавитный указательЦифровая фотокамера Nikon COOLPIX S800cТехнические характеристикиТип Компактная цифровая фотокамераЧис

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF15Размер изображения (в пикселях)• 16M (высокое качество изображения) [4608 ×

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF16Источники питания Одна литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL12 (прилагае

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF17• Если не указано иначе, все значения приведены для фотокамеры с полностью з

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF18Сетевое зарядное устройство EH-69PB Технические характеристикиКомпания Nikon

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF19Поддерживаемые стандарты• DCF: Design Rule for Camera File System – стандарт

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF20Лицензия AVC Patent Portfolio LicenseДанный продукт имеет лицензию AVC Paten

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF21Сведения о товарных знаках• Microsoft, Windows и Windows Vista являются това

F22Технические примечания и алфавитный указательСимволыg (телефото) 23f (широкоугольное положение) 23R Режим специальных эффектов 40G Простой авторежи

Алфавитный указательF23Технические примечания и алфавитный указательВыбор часового пояса 84, 85Выгрузить на смарт- устройство E21Выдержка 24, 57Выключ

xxОглавлениеВведениеТехнические примечания и алфавитный указатель... F1Увеличение срока службы и улуч

Алфавитный указательF24Технические примечания и алфавитный указательМиниатюрный разъем HDMI 1, 64, E15Монитор 2, 6, F6Мультикадр 16 53, E37ННажатие на

Алфавитный указательF25Технические примечания и алфавитный указательРежим съемки 10, 21Ремень 3Ретуширование 63, E5Рычажок зуммирования 1, 23ССброс вс

F26

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис

1Элементы и основные операции фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыКорпус фотокамерыОсновные элементы фотокамеры131 234 5 79106811141512Кр

2Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамеры* В данном руководстве именуется просто как "монитор".14678932511101Мони

3Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыИспользование кнопок фотокамерыДля управления выполните следующие действия.Кнопка

4Элементы и основные операции фотокамерыМонитор фотокамеры COOLPIX S800c является сенсорной панелью, которой можно управлять прикосновениями. Для упра

5Работа с сенсорной панельюЭлементы и основные операции фотокамерыРаздвигание/сдвиганиеРаздвинуть два пальца/сдвинуть два пальца.Используйте это дейст

6Элементы и основные операции фотокамерыРежим съемки (информационные индикаторы)• Отображаемая на мониторе информация зависит от настроек или состояни

7Индикаторы и операции монитора/сенсорной панелиЭлементы и основные операции фотокамерыРежим съемки (элементы управления работой)Коснитесь следующих с

iВведениеЭлементы и основные операции фотокамерыОсновные действия при съемке и просмотреФункции съемкиФункции просмотраЗапись и просмотр видеороликовО

8Индикаторы и операции монитора/сенсорной панелиЭлементы и основные операции фотокамерыРежим просмотра (информационный экран)• Отображаемая на монитор

9Индикаторы и операции монитора/сенсорной панелиЭлементы и основные операции фотокамерыРежим просмотра (элементы управления работой)Коснитесь следующи

10Индикаторы и операции монитора/сенсорной панелиЭлементы и основные операции фотокамерыПереключение между режимом съемки и режимом просмотраСуществуе

11Индикаторы и операции монитора/сенсорной панелиЭлементы и основные операции фотокамерыПоворот экрана в горизонтальный/вертикальный режимПоверните фо

12Основные действия при съемке и просмотреОсновные действия при съемке и просмотре1 Откройте крышку батарейного отсека/гнезда карты памяти.2 Установит

13Подготовка 1. Установка батареиОсновные действия при съемке и просмотреИзвлечение батареиВыключите фотокамеру. Перед открытием крышки батарейного от

14Основные действия при съемке и просмотре1 Подготовьте прилагаемое сетевое зарядное устройство EH-69P.Если в комплект поставки фотокамеры входит штек

15Подготовка 2. Зарядка батареиОсновные действия при съемке и просмотреИндикатор включения питанияB Примечание относительно сетевого зарядного устройс

16Основные действия при съемке и просмотре1 До открывания крышки батарейного отсека/гнезда для карты памяти убедитесь, что индикатор включения питания

17Подготовка 3. Установка карты памятиОсновные действия при съемке и просмотреИзвлечение карты памятиВыключите фотокамеру. Перед открытием крышки бата

iiВведениеВведениеБлагодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S800c. Перед использованием фотокамеры прочитайте информацию в разд

18Основные действия при съемке и просмотре1 Нажмите выключатель питания, чтобы включить фотокамеру.Для получения дополнительной информации при первом

19Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные действия при съемке и просмотреСостояние питания и функция энергосбереженияСостояния источника питания фотокамер

20Основные действия при съемке и просмотре1 Коснитесь символа режима съемки.• Отобразится меню выбора режима съемки, в котором можно выбрать требуемый

21Шаг 2. Выбор режима съемкиОсновные действия при съемке и просмотреДоступные режимы съемкиC Функции, доступные в каждом из режимов съемки• Можно изме

22Основные действия при съемке и просмотре1 Крепко держите фотокамеру двумя руками.• Уберите пальцы и другие предметы от объектива, вспышки, вспомогат

23Шаг 3. Компоновка кадраОсновные действия при съемке и просмотреC Использование штатива• Рекомендуется использовать штатив для обеспечения устойчивос

24Основные действия при съемке и просмотре1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, т.е. слегка нажмите кнопку до появления небольшого сопротивле

25Шаг 4. Фокусировка и съемкаОсновные действия при съемке и просмотреB Примечание относительно записи изображенийВо время записи изображений мигает ин

26Основные действия при съемке и просмотре1 Коснитесь символа режима просмотра.• Фотокамера войдет в режим просмотра, а последнее записанное изображен

27Шаг 5. Просмотр изображенийОсновные действия при съемке и просмотреC Просмотр изображений• Предыдущий или следующий снимок может на короткое время о

iiiПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеОб этом руководствеЕсли вы хотите начать использование фотокамеры незамедлительно, см. ра

28Основные действия при съемке и просмотре1 Отобразите изображение, которое требуется удалить, и коснитесь E.2 Коснитесь нужного варианта удаления.• Т

29Шаг 6. Удаление ненужных изображенийОсновные действия при съемке и просмотреОперации на экране удаления выбранных снимков1 Коснитесь снимка, чтобы о

30Функции съемкиФункции съемкиПри кадрировании снимка фотокамера автоматически выбирает оптимальный режим съемки, облегчая съемку путем использования

31Функции съемкиРежим A (авто) применяется для выполнения общей фотосъемки, что позволяет выполнить настройки в меню съемки (A53) в соответствии с усл

32Функции съемкиМожно выполнять снимки с оптимальными настройками фотокамеры для определенного типа объекта путем выбора сюжета съемки из приведенного

33Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиИзменение настроек сюжетного режима• Можно изменить настройки режима вспышки, автоспуска, режима макрос

34Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиВыбор сюжетного режима (функции)При съемке в сюжетных режимах, обозначенных символом O, из-за большой в

35Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиe Ночной портретO• Вспышка будет срабатывать всегда.• Фотокамера распознает лицо человека и фокусируетс

36Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиПри съемке в сюжетных режимах, обозначенных символом O, из-за большой выдержки рекомендуется использова

37Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиm Фейерверк O• Скорость затвора фиксируется на значении 4 секунды.• Фотокамера фокусируется на бесконеч

ivПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеИнформация и меры предосторожностиКонцепция "постоянного совершенствования"В рам

38Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиB Примечание относительно печати панорамВ зависимости от настроек принтера, возможно, не удастся полнос

39Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиB Примечания относительно автоспуска для портрета питомца• Чтобы изменить настройку, нажмите кнопку d и

40Функции съемкиВо время съемки к изображениям можно применять эффекты.Доступно 5 следующих эффектов.Изменение параметров режима специальных эффектов•

41Функции съемкиЕсли выбраны настройки по умолчанию, фотокамера распознает лица и автоматически сделает снимок при обнаружении улыбки (таймер улыбки).

42Режим интеллектуального портрета (съемка улыбок)Функции съемкиB Примечания относительно режима интеллектуального портрета• Цифровой зум недоступен.•

43Функции съемкиВ режиме съемки можно установить следующие функции, касаясь символов в левой части монитора.1Режим вспышки2Автоспуск3Режим макросъемки

44Основные настройки съемкиФункции съемкиИспользование вспышки (режимы вспышки)Режим вспышки можно установить в соответствии с условиями съемки.1 Косн

45Основные настройки съемкиФункции съемкиДоступные режимы вспышкиC Настройка режима вспышки• Настройка режима вспышки зависит от режима съемки. Для по

46Основные настройки съемкиФункции съемкиИспользование автоспускаФотокамера оснащена 10-секундным и 2-секундным таймерами для автопортретов. Эта функц

47Основные настройки съемкиФункции съемки4 Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца.• Автоспуск начинает работать, и число секунд, оставшихся

vПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеУведомление о запрещении копирования или воспроизведенияНеобходимо помнить, что даже просто

48Основные настройки съемкиФункции съемкиИспользование режима макросъемкиВ режиме макросъемки фотокамера может сфокусироваться на объектах, находящихс

49Основные настройки съемкиФункции съемкиРегулировка яркости (коррекция экспозиции)Коррекция экспозиции используется для изменения предложенного фоток

50Основные настройки съемкиФункции съемкиНастройки по умолчаниюНиже описаны настройки по умолчанию для функций в каждом из режимов съемки.• Информация

51Основные настройки съемкиФункции съемкиНиже описаны настройки по умолчанию для функций в каждом из сюжетных режимов.1Не удастся изменить.2Не удастся

52Функции съемкиПри создании снимков в режиме съемки можно установить перечисленные ниже параметры меню, нажав кнопку d.• Чтобы вернуться на экран съе

53Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки)Функции съемкиПараметры меню съемкиВ меню настройки можно изменить перечис

54Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки)Функции съемкиСмягчение тона кожиПри срабатывании затвора фотокамера распо

55Функции съемкиНекоторые параметры съемки не удастся использовать с другими функциями.Функции, которые не удастся использовать одновременноФункция, к

56Функции, которые не удастся использовать одновременноФункции съемкиB Примечания относительно цифрового зума• Цифровой зум недоступен в некоторых реж

57Функции съемкиЗона фокусировки зависит от режима съемки.• При съемке объекта, для которого недоступна автофокусировка (A25), попробуйте нажать спуск

viВведениеПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повреждения изделия Nikon.

58Фокусировка на объектахФункции съемкиРаспознавание лицКогда фотокамера направлена на лицо человека в следующих режимах съемки, фотокамера автоматиче

59Фокусировка на объектахФункции съемкиB Примечания относительно функции "Распознавание лиц"• Фотокамера может не распознать лица в следующи

60Фокусировка на объектахФункции съемкиОбъекты съемки, для которых недоступна автофокусировкаПри съемке объекта, для которого недоступна автоматическа

61Функции просмотраФункции просмотраРаздвинуть два пальца на экране просмотра для увеличения текущего изображения.• Можно также выполнить увеличение и

62Функции просмотраСдвинуть два пальца на экране просмотра для отображения уменьшенных изображений.• Для отображения уменьшенных изображений можно так

63Функции просмотраНажмите кнопку d во время просмотра снимков в режиме полнокадрового просмотра или просмотра уменьшенных изображений, чтобы установи

64Функции просмотраС изображениями и видеороликами можно выполнять дополнительные действия, подключив фотокамеру к телевизору или компьютеру.• Перед т

65Функции просмотраПриложение ViewNX 2 представляет собой пакет программ, позволяющих передавать, просматривать, редактировать и пересылать изображени

66Использование приложения ViewNX 2Функции просмотра3 Установите программное обеспечение, следуя инструкциям на экране.Будет установлено следующее про

67Использование приложения ViewNX 2Функции просмотраB Подключение USB-кабеляПодключение может не определяться, если фотокамера подключена к компьютеру

viiМеры предосторожностиВведениеСоблюдайте меры предосторожности при обращении с батареейНеправильное обращение с батареей может привести к протеканию

68Использование приложения ViewNX 2Функции просмотра3 Отсоедините кабель.• Если фотокамера подключена к компьютеру, сначала используйте функцию безопа

69Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовМожно записывать видеоролики со звуком.1 Чтобы начать запись, нажмите спусковую кнопку з

70Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовB Запись видеороликов• Для записи видеороликов рекомендуется использовать карты памяти SD с классом

71Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовC Максимальная длина видеороликаВсе цифры являются приблизительными. Максимальная длина видеоролика

72Запись и просмотр видеороликовПри записи видеороликов в режиме съемки видеороликов можно установить перечисленные ниже параметры меню, нажав кнопку

73Запись и просмотр видеороликовВ режиме просмотра выберите требуемый видеоролик (A26) и коснитесь R.• Видеоролики помечаются символами параметров вид

74Общие параметры фотокамерыОбщие параметры фотокамерыВ меню настройки можно изменить следующие параметры.• Перетащите экран вверх или вниз, чтобы про

75Меню настройкиОбщие параметры фотокамерыПодавл. вибрацийПозволяет уменьшить смазывание из-за дрожания фотокамеры во время съемки.• При использовании

76Меню настройкиОбщие параметры фотокамерыПредуп. о закр. глазЕсли фотокамера обнаружит человека с закрытыми глазами на снимке, сделанном с помощью фу

77Совместное использование Совместное использование изображенийИзображения и видеоролики можно загружать, касаясь символа A (совместное использование)