Nikon KeyMission 80 Manual do Utilizador

DIGITALKAMERASchnellstartFür Nutzer von Smart-Geräten iiEinleitung ivDie Kamera in der Übersicht 1Vorbereitende Schritte3Grundlegende Aufnahme- und Wi

xEinleitungHinweise zu Betriebstemperatur, Luftfeuchtigkeit und KondensationDer Kamerabetrieb wurde bei Temperaturen von −10°C bis +40°C getestet.Wenn

1Die Kamera in der ÜbersichtDie Kamera in der Übersicht• Um die Kamera einzuschalten, drücken Sie den Auslöser oder die d-Taste (Menü).• Um die Kamera

2Die Kamera in der ÜbersichtSie können den Status der Kamera anhand der Statusleuchte prüfen.Sie können den Monitor dieser Kamera durch Berühren mit I

3Vorbereitende SchritteVorbereitende Schritte• Schieben Sie die Speicherkarte in das Fach, bis sie hörbar einrastet (3).• Achten Sie darauf, dass Sie

4Vorbereitende SchritteHerausnehmen der SpeicherkarteAchten Sie darauf, dass der Bildschirm, die Statusleuchte und die Kamera ausgeschaltet sind, und

5Vorbereitende SchritteB Hinweise zum USB-Kabel• Verwenden Sie keinesfalls ein anderes USB-Kabel als das Kabel UC-E21. Die Verwendung eines anderen US

6Vorbereitende SchritteKopplungsvorgang1 Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist (der Bildschirm ist aus).2 Schalten Sie Bluetooth und W

7Vorbereitende Schritte6 Falls Sie NFC nicht nutzen, scrollen Sie über den Kamerabildschirm, und tippen Sie dann auf »Weiter«.• Falls Sie NFC verwende

8Vorbereitende Schritte9 Überprüfen Sie den Authentifizierungscode.• Kontrollieren Sie, dass Kamera und Smart-Gerät die gleichen Authentifizierungscod

9Vorbereitende SchritteMit den Kameramenüs einrichtenDie Kamera-Uhr kann manuell eingestellt werden.1 Drücken Sie den Auslöser oder die d-Taste (Menü)

iiFür Nutzer von Smart-GerätenDeine Bilder. Die Welt. Verbunden.Willkommen bei SnapBridge — Nikons neuer Familie von Diensten, die das Erleben Ihrer B

10Vorbereitende SchritteWie Sie SnapBridge nutzen könnenDie SnapBridge-App kann für eine Vielzahl von Aufgaben eingesetzt werden, nachdem Kamera und M

11Vorbereitende SchritteDrahtloses NetzwerkB Wenn der Einsatz von Geräten mit drahtlosen Funktionen verboten istSchalten Sie an Orten, an denen das Be

12Grundlegende Aufnahme- und WiedergabefunktionenGrundlegende Aufnahme- und Wiedergabefunktionen• Um die Kamera einzuschalten, drücken Sie den Auslöse

13Grundlegende Aufnahme- und Wiedergabefunktionen2 Halten Sie die Kamera ruhig und wählen Sie einen Bildausschnitt.•Achten Sie darauf, Objektiv, LED-L

14Grundlegende Aufnahme- und WiedergabefunktionenAufnehmen eines SelfiesTippen Sie auf I oder J auf dem normalen Aufnahmebildschirm, um zum Bildschirm

15Grundlegende Aufnahme- und Wiedergabefunktionen1 Tippen Sie auf a, um den Wiedergabemodus aufzurufen.2 Wischen Sie durch die Bilder, um ein Bild zur

16Grundlegende Aufnahme- und Wiedergabefunktionen1 Tippen Sie auf l, um das derzeit auf dem Bildschirm angezeigte Bild zu löschen.2 Tippen Sie auf »Ja

17Grundlegende Aufnahme- und WiedergabefunktionenMit dem mitgelieferten Kamerahalter können Sie die Kamera am Schulterriemen eines Rucksacks oder derg

18Grundlegende Aufnahme- und Wiedergabefunktionen3 Nehmen Sie die Kamera zur Aufnahme ab.• Wenn Sie die Kamera abnehmen, schaltet sie sich automatisch

19Verwenden des MenüsVerwenden des MenüsDie unten aufgeführten Menüs können durch Drücken der d-Taste (Menü) eingestellt werden.• Fotomenü1H (Strecken

iiiFür Nutzer von Smart-GerätenSnapBridge eröffnet spannende Erlebnisse mit Bildern…Eine Palette von Funktionen bereichert Ihr fotografisches Leben; d

20Verwenden des Menüs1 Drücken Sie die d-Taste (Menü).• Der Startbildschirm wird angezeigt.2 Tippen Sie auf das Menüsymbol.• A/e: Rufen Sie den Aufnah

21Technische HinweiseTechnische HinweiseHinweise für Kunden in EuropaVORSICHTWENN DER FALSCHE AKKUTYP VERWENDET WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR.ENTSORG

22Technische HinweiseEinschränkungen zu Wireless-LANDas drahtlose Sende- und Empfangsgerät in diesem Produkt entspricht den Bestimmungen zu Wireless-L

23Technische HinweiseVorsichtsmaßnahmen beim Exportieren oder Mitführen dieses Produkts ins AuslandDieses Produkt unterliegt den US-amerikanischen Exp

24Technische HinweiseBitte beachten Sie bei der Benutzung und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts neben den Vorsichtsmaßnahmen im Infoblatt »Sicherheits

25Technische HinweiseHinweise zum Monitor• Der Monitor (einschließlich des elektronischen Suchers) wurde mit höchster Präzision gefertigt. Mindestens

26Technische HinweiseDen Akku bei niedrigen Temperaturen ausreichend aufladenBei niedrigen Temperaturen verringert sich die Leistungsfähigkeit von Akk

27Technische HinweiseReinigung nach dem Gebrauch der KameraEntfernen Sie mit einem Blasebalg Staub oder Flusen, die an Objektiven, Monitor oder Kamera

28Technische HinweiseAufbewahrungWenn Sie die Kamera über längere Zeit nicht verwenden wollen, vermeiden Sie es, die Kamera an den folgenden Orten auf

29Technische HinweiseWenn Sie eine Kamera mit eingebautem wiederaufladbarem Akku entsorgen, lesen Sie »Entsorgen von Datenträgern« (Avii), löschen Sie

ivEinleitungEinleitungWir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf der Digitalkamera Nikon KeyMission 80 entschieden haben.Herunterladen des »Referenz

30Technische Hinweise WARNUNG für Akkus• Akkus von Kindern fernhalten. Sollte ein Kind einen Akku verschlucken, konsultieren Sie sofort einen Arzt.• T

31Technische HinweiseHerausnehmen des Akkus (Wenn Sie die Kamera entsorgen)1. Schalten Sie die Kamera aus.• Wenn ein USB-Kabel angeschlossen ist, tren

32Technische HinweiseSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachs

33Technische HinweiseGeeignete SpeicherkartenDie Kamera unterstützt Speicherkarten des Typs micro Secure Digital (microSD), micro Secure Digital High

34Technische HinweiseAVC Patent Portfolio LicenseDieses Produkt wird im Rahmen der AVC Patent Portfolio License für den persönlichen und nicht kommerz

35Technische Hinweise

36Technische HinweiseSehr geehrter Nikon-Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Nikon-Produkts. Sollte dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit

37Technische Hinweise• Jegliche Schäden aufgrund von Änderungen oder Anpassungen, mit denen das Produkt ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch

CT6L04(12)6MN70012-04Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit

vEinleitungDen Verpackungsinhalt prüfenFalls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem Sie die Kamera gekauft haben.• Es ist

viEinleitungInformationen und VorsichtsmaßnahmenImmer auf dem neuesten StandNikon bietet seinen Kunden im Internet umfangreiche Produktunterstützung a

viiEinleitungÜber die Handbücher• Die Reproduktion der Handbücher, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch

viiiEinleitung• Die hier beschriebene Leistung im Hinblick auf Stoßfestigkeit, Wasserfestigkeit und Staubfestigkeit garantiert nicht, dass die Kamera

ixEinleitungB Vorsichtshinweise zur Reinigung• Stechen Sie nicht mit einem scharfen Utensil in die Mikrofon- oder Lautsprecheröffnungen. Wenn das Inne