manuais Nikon MB-D12

Nikon MB-D12 Manual do Utilizador (244 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: não | Tamanho: 4.00 MB |

Amárico

Francês

Italiano

Romena

Eslovaco

Índice

Multi-Power Battery Pack

1

User’s Manual

5

Safety Precautions

6

Precautions for Use

6

A BL-5 battery-chamber

8

EN-EL18 batteries

8

Locked Unlocked

9

Using the Battery Pack

10

Speciﬁ cations

14

Benutzerhandbuch

15

Sicherheitshinweise

16

Gebrauchshinweise

16

Einführung MB-D12 und Zubehör

17

Verwenden des Batterieteils

19

Technische Daten

23

Poignée-alimentation MB-D12

25

Mesures de précaution

26

Précautions d’utilisation

26

BL-5 (optionnel)

28

Caractéristiques

34

Manual del usuario

35

Precauciones de seguridad

36

Precauciones de uso

36

Bloqueado Desbloqueado

39

Especiﬁ caciones

44

Bruksanvisning

45

Sikkerhetsregler

46

Sikkerhetsregler for bruk

46

Et BL-5 batterideksel (ek

47

Deler på MB-D12 (Figur A)

48

Bruke batteripakken

49

Spesiﬁ kasjoner

53

Användarhandbok

55

Säkerhetsföreskrifter

56

Försiktighetsåtgärder

56

En BL-5 lucka för bat

57

EN-EL18-batterier

57

Delarna på MB-D12 (Figur A)

58

Använda batteripacket

59

Speciﬁ kationer

63

Monitoimiakkuperä MB-D12

65

Turvallisuusohjeet

66

Varo-ohjeet käyttöä varten

66

Akkutilan BL-5-kansi (saa

67

Lukittu Auki

68

Virtalähdesovittimen käyttö

69

EP-5B Virtaliitäntä

70

Tekniset tiedot

73

Руководство пользователя

75

Информация для читателя

76

Установка батарей

80

Технические характеристики

83

Brugervejledning

85

Sikkerhedsforskrifter

86

Forholdsregler for anvendelse

86

Indledning MB-D12 og tilbehør

87

Låst Låst op

88

Anvendelse af batteriet

89

EP-5B-stikket

90

MB-D12 Multifunctionele

95

Veiligheidsmaatregelen

96

Een deksel van het BL-5

97

Vergrendeld Niet vergrendeld

98

Het battery pack gebruiken

99

Speciﬁ caties

103

Manual do utilizador

105

Precauções de segurança

106

Precauções de utilização

106

Partes do MB-D12 (Figura A)

108

Especiﬁ cações

113

Manuale d’uso

115

Precauzioni per l’uso

116

Bloccato Sbloccato

118

Utilizzo del battery pack

119

Caratteristiche

123

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

125

Προφυλάξεις Ασφαλείας

126

Προφυλάξεις ως προς τη Χρήση

126

Μέρη του MB-D12 (Εικόνα Α)

128

Τεχνικά χαρακτηριστικά

133

Instrukcja obsługi

135

Zasady bezpieczeństwa

136

Zablokowane Odblokowane

138

PB-6 w połączeniu z MB-D12

139

Dane techniczne

143

Návod k obsluze

145

Bezpečnostní upozornění

146

Informace k použití

146

Úvod Příslušenství pro MB-D12

147

Části MB-D12 (Obrázek A)

148

Použití zařízení Battery Pack

149

Speciﬁ kace

153

MB-D12 Multi power

155

Biztonsági előírások

156

Használati előírások

156

Az MB-D12 részei (A ábra)

158

Az elemtartó használata

159

Műszaki adatok

163

Užívateľská príručka

165

Bezpečnostné upozornenia

166

Upozornenia pri používaní

166

Pri použití batérií EN-EL18

167

Zaistené Odistené

168

Používanie battery pack-u

169

Technické parametre

173

Navodila za uporabo

175

Varnostni ukrepi

176

Varnostni ukrepi za uporabo

176

Uvod MB-D12 in dodatna oprema

177

Deli MB-D12 (slika A)

178

PB-6 z MB-D12

179

Tehnični podatki

183

MB-D12 Mitme toiteallikaga

185

Ettevaatusabinõud

186

Kasutuse ettevaatusabinõud

186

Akupesa kate BL-5 (saa

187

EN-EL18 akude kasutami

187

MB-D12 osad (joonis A)

188

Akukomplekti kasutamine

189

Tehnilised andmed

193

Akumulators ar

195

Drošības pasākumi

196

Ievads MB-D12 un piederumi

197

Bloķēts Atbloķēts

198

Barošanas bloka lietošana

199

Speciﬁ kācijas

203

Naudojimo instrukcija

205

Atsargumo priemonės

206

Įžanga MB-D12 ir priedai

207

MB-D12 dalys (pav. A)

208

Akumuliatoriaus naudojimas

209

Techniniai duomenys

213

Notendahandbók

215

Öryggisreglur

216

Viðvaranir fyrir notkun

216

BL-5 lok á rafhlöðuhólﬁ

217

(fáanlegt sér) þarf þegar

217

EN-EL18 rafhlöður eru

217

Hluti af MB-D12 (Mynd A)

218

Notkun rafhlöðubúnaðar

219

Tæknilýsing

223

Grip MB-D12

225

Prevederi de siguranţă

226

Precauţii pentru utilizare

226

Piese ale MB-D12 (Figura A)

228

Utilizarea gripului

229

Speciﬁ caţii

233

Посібник користувача

235

Правила техніки безпеки

236

Деталі блока MB-D12 (Рис. А)

238

Технічні параметри

243

Printed in Japan

244

6MFC02P2-03

244

Mais produtos e manuais para não Nikon

Modelos	Tipo de Documento
MV-1	Manual do Utilizador Nikon MV-1 User's Manual, 124 páginas
COOLPIX S9200	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX S9200 Manual de usuario, 244 páginas
COOLPIX AW110	Manual de Instruções Nikon COOLPIX AW110 Manual de usuario, 252 páginas
Nikon 1 J1	Manual do Utilizador Nikon Nikon 1 J1 Manual de usuario, 88 páginas
D3200	Manual do Utilizador Nikon D3200 Manual do usuário, 92 páginas
WP-N3	Manual do Utilizador Nikon WP-N3 Mode d'emploi, 312 páginas
COOLPIX L23	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX L23 Manual do usuário, 148 páginas
Nikon 1 J4	Manual do Utilizador Nikon Nikon 1 J4 Manual de usuario, 264 páginas
COOLPIX L27	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX L27 Manuel utilisateur, 200 páginas
Coolpix L100	Manual do Utilizador Nikon Coolpix L100 Manual do usuário, 148 páginas
Nikon 1 J3	Manual do Utilizador Nikon Nikon 1 J3 Manual do usuário, 234 páginas
COOLPIX P600	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX P600 Manual do usuário, 234 páginas
Coolpix L110	Manual do Utilizador Nikon Coolpix L110 Manual do usuário, 156 páginas
D4	Manual do Utilizador Nikon D4 Manual de usuario, 1 páginas
D3200	Manual do Utilizador Nikon D3200 Navodila, 92 páginas
Nikon 1 V1	Manual do Utilizador Nikon Nikon 1 V1 User manual, 232 páginas
COOLPIX S3600	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX S3600 Manuel utilisateur, 208 páginas
SB-5000	Manual do Utilizador Nikon SB-5000 Manual de usuario, 200 páginas
COOLPIX L31	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX L31 Instrukcja obsługi, 145 páginas
D4S	Manual do Utilizador Nikon D4S Manuel utilisateur, 100 páginas

Nikon dispositivos