Nikon Coolpix 5900 Manual do Utilizador

NikonРуководство Nikon по цифровой фотографии для пользователяЦИФРОВОЙ ФОТОКАМЕРЫCOOLPIXаwww.rusmanual.ru

ВведениеБлагодарим Вас за покупку цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX7900 (E7900)/COOLPIX5900 (Е5900). Данное руководство поможет Вам получат

Bss Best Shot SelectorНажмите кнопку MENU в режиме 1лЭ (автоматическая съемка), чтобы выбрать пункт BSS (81}, затем нажмите ►.lEExit @ ConfirmКогда

0 Параметры цветаНажмите кнопку MENU в режиме {Автоматическая съемка), чтобы выбрать вариант Color options (Параметры цвета) (^ нажмите кноп

Э Image AdjustmentНажмите кнопку MENU в режиме В (автоматическая съемка), чтобы выбрать Image adjustment (Ж81), затем нажмите ►.flP^AGE ADJUSTM

о Image SharpeningНажмите кнопку MENU в режиме 1Э (автоматическая съемка), чтобы выбрать пункт Image sharpening (®81), затем нажмите ►.Ш1МАСЕ

ISO SensitivityНажмите кнопку MENU в режиме El (автоматическая съемка), чтобы выбрать Sensitivity (ЗВ 8^). затем нажмите ►.Чувствительностью называетс

вкт Auto BracketingНажмите кнопку MENU в режиме В (автоматическая съемка), чтобы выбрать Auto bracketing (^81), затем нажмите ►.«Exit фЮСопАп

^ Когда включен режим Auto bracketing (Автобрекетинг)• Режим вспышки устанавливается на Ф.• Noise reduction не действует, даже если для данно

[+] AF area modeНажмите кнопку MENU в режиме [Э (автоматическая съемка), чтобы выбрать AF area mode 81), затем нажмите ►.AF area mode опреде

13Отображение фокусировочной зоны• Когда объект съемки находится в фокусе, фокусировочная зона отображается зеленым цветом.• Когда объект съемки нах

Использование пункта меню ["] ManualФокусировочная зона может быть задана из числа выбираемых зон на экране.Фокусировочная зонаДля режима AF a

Перед началом работыЧасти фотокамерыПристегивание ремня фотокамеры

ш Auto-focus ModeНажмите кнопку MENU в режиме И (автоматическая съемка), чтобы выбрать Auto-focus mode ( 81 ), затем нажмите ► .faiO-FOCUS MODESingle

NR Noise ReductionНажмите кнопку MENU в режиме [±1 (автоматическая съемка), чтобы выбрать пункт Noise reduction (затем нажмите ►.II NOISE RED

[ivieHK) просмотра KiayoacKИспользование меню просмотра PlaybackМеню просмотра содержит следующие пункты:Пункт менюPrint setSlide showDeleteProtectTra

Экран со значкамиС помощью пунктов Menus (Меню) в меню Set-up (Настройка) осуществляется переключение междувариантами Text (Текст) и Icons

ш Slide ShowНажмите кнопку MENU в режиме просмотра Playback, чтобы выбрать Slide show (® 103), затем нажмите ► .Данный пункт меню используется для

@ Изображения во внутренней памятиИзображения из внутренней памяти и карты памяти не могут отображаться одновременно. Чтобы отображать сни

1 DeleteНажмите кнопку MENU в режиме просмотра Playback, чтобы выбрать Delete (® 103), затем нажмите ►.Этот пункт меню использзуется для удаления

Используйте А (ON), чтобы выбрать снимок. Выбранный снимок помечается символом Ш .• Повторите шаги 2 - 3, чтобы выбрать дополнительные снимки.•

о-п ProtectНажмите кнопку MENU в режиме просмотра Playback, чтобы выбрать Protect {® 103), затем нажмите ►.Данный пункт меню используется для защ

yv Transfer marking (Маркировка для передачи)Нажмите кнопку MENU в режиме просмотра, чтобы выбрать Transfer marking (Щ103), затем нажмите ►.Когд

Кнопки (Н/©Я) управления зумом ( Кнопка Delete (Удалить) 1Ш (Ж26)Зеленая лампочка (AF) (ЭЕ 23)Красная(V лампочка (ЙЁ23)ДинамикКнопка MENU (ЭЁ81, 103)В

Маркировка выбранных снимков для передачи (Select image)Выберите Select image(s).Снимки, сохраненные во внутренней памяти или на карте памяти,

s Small Pic.Нажмите кнопку MENU в режиме просмотра , чтобы выбрать Small pic. (®103), затем нажмите ► .Чтобы создать маленькую копию снимка,

c-a CopyНажмите кнопку MENU в режиме просмотра, чтобы выбрать Сору (ffi 103). затем нажмите ► .Копирование снимков из внутренней памяти на

Пролистывайте снимки.• Чтобы отменить выбор, нажмите кнопку menu-Используйте ▲ (ON), чтобывыбрать снимок. Выбранный снимок помечается символом ВЭ.

Маркировка всех снимков для копирования (АП images)Выберите направление, как показано в таблице ( ЭВ ^^З), и нажмите ► .Выберите АН images.ЦСЗа cam

I меню bet-up (настроики)Использование меню Set-up (Настроики)Меню Set-up (Настройки) содержит следующие пункты:Пункт менюWelcome Screen (Заставка)Dat

Чтобы отобразить меню Set-up (Настройки)• SET-UP 1/3Welcome screen |>|DaleMonitor settings Date imprint IS AF assist___Поверните диск выбора режимо

s Welcome Screen (Заставка)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP , чтобы выбрать пункт Welcome Screen (Заставка)(117), затем нажмите ►

^Маленькие снимки и обрезанные копииКопии с измененным размером, созданные из маленьких снимков (80112), иобрезанные снимки (0060) могут быть выб

© Date (Дата)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Date (Дата) (SB 117), затем нажмите ►.Данный пункт меню используется д

Монитор-13Отображаемые символы зависят от настроек фотокамеры.Режим съемки ... 19, 28, 53 Резкость изображения... 94 Индикатор фокусировки^^

Отображается выбранный часовой пояс.Выберите часовой пояс и нажмите ®. Часовой пояс установлен.В фотокамере поддерживаются следующие часовые по

PI Monitor Settings (Настройки монитора)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Monitor settings (Настройки монитора)

Brightness (Яркость)Данный пункт меню используется для настройки яркости монитора (предусмотрены пять уровней).Выберите пункт Brightness (Яркос

Date Imprint (Впечатывание даты)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Date imprint (Впечатывание даты)(ЕЕ 117), затем нажмите

Date Counter (Счетчик даты)Этот пункт используется для сохранения даты и впечатывает в снимки разницу в днях между этой датой и датой съем

=D AF Assist (Подсветка автофокуса)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать AF Assist (Подсветка автофокуса)(SE117), затем нажми

•41) Sound Settings (Настройки звука)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Sound settings (Настройки звука)(Ж117), затем нажм

Blur Warning (Предупреждение о смазывании)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Blur Warning (Предупреждение о смазывани

0 Auto Off (Автоотключение)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Auto off (Автоотключение) ( Ж117),затем нажмите |Для сохран

Поверните диск выбора режимов в положение SET UP, чтобы выбрать Format memory (Форматировать память) или Format card (Форматировать карту)(Щ117),

Отображаемые символы зависят от настроек фотокамеры.Текущая папка...27Номер и тип файла...27Индикатор

Выберите Quick format (Быстрое форматирование) или Format (Форматирование). Чтобы выйти из меню, не форматируя карты, нажмите -4 для воз

^ Language (Язык)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Language (Язык) (30117), затем нажмите ►.DeutschEspañolFrançaisIt

Auto transfer (Автотрансфер)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Auto transfer (Автотрансфер) ( ffi117), затем нажмите ►

шReset All (Полный сброс)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Reset all (Полный сброс) (S2117), затем нажмитеИспольз

в Menus (Меню)Поверните диск выбора режимов в положение SETUP, чтобы выбрать Menu (Меню) {ffi117), затем нажмите ►.yv MHNUSЙШ1Тёх1 'Ш icons1

ИспользуемыеПеред тем, как убрать фотокамеру на хранение, выключите ее, если она не используется, и убедитесь в том, что лампочка-инд

Сообщения об ошибкахВ приведенной ниже таблице перечислены сообщения об ошибках и различные предупреждения, выводимые фотокамерой на мони

СообщениеПр!о6лема1 Решение1. .THIS CARD CANNOT BE USED (Эта карта не может быть использована)Ошибка доступа к карте памяти.• Используйте одобренные

Сообщение ПроблемаРешениеViCANNOT RECORD MOVIE (Невозможно записать видеоролик)При сохранении видеоролика произошла ошибка.• Отформатируйте карту пам

Сообщение ПроблемаРешениеCOMMUNICATIONS ERROR {Ошибка связи)Во время передачи снимков в компьютер был отсоединен USB кабель или была вынута карта памя

Диск выбора режимовИспользуя диск выбора режимов, Вы можете выбрать один из семи режимов съемки и режим настроек Setup. Выбирайте режи

Возможные проблемы и их разрешениеЕсли Ваша фотокамера не функционирует должным образом, перед обращением в магазин или сервисный центр Nikon изучите

Проблема Возможная причинаV>'При нажатии спусковой кнопки затвора съемка не происходит.• Фотокамера находится в режиме просмотра.• Батарея р

ПроблемаВозможная причина IВспышка не срабатывает• Вспышка выключена. Обратите внимание, чтовспышка срабатывает автоматич^ки, если:♦ Диск выбора режим

Технические характеристикиТипЧислоэффективныхпикселейРазмеризображения (в пикселях)Объектив Фокусное ^ расстояние _ ___ СветосилаОптическая схемаЦифро

ИспользуемыеНосителиФайловая системаФорматы файлов Экспозиция ЗамерУправлениеэкспозициейДиапазонЗатворВыдержкиДиафрагмаДиапазонSensitivity(Чувствитель

I Встроенная ' вспышкаДальность действия (прибл.)УправлениевспышкойInterface(Интерфейс)ВидеовыходРазъемь! ввода- выводаПоддержи ваем ыёИсточники

Зарядное устройство МН-61АС 100 - 240 V, 50/60 Hz. 0.12 - 0.08 А I DC 4,2 V/950 глАВходныепараметрыВыходныепараметрыСовместимыебатареиВремя зарядкиРаб

Алфавитный указательСимволыРежим Scene (Сюжет), 6, 28, 36 - 43 CD Автоматическая съемка, 6, 19 - 24 (i) Автоспуск, 3, 46 V Вспышка, 3, 44 S Значок “Жд

кКарта памяти, ¡¡,12-13,136,149 □ индикатор, 19 вставка и извлечение, 12-13 емкость, 19, 53 крышка гнезда, 2, 12 сертифицированные, 136 форматирование

Светодиод подсветки АФ, 2,24 Сетевой блок питания, i, ii, V, 11,74, 136, 150 Сжатие, 83Слайд-шоу Щц, 103,105-106 Смазывание, 24, 35, 37, 45, 46,91,146

Перемещение по менюМультиселектор используется для перемещения по меню фотокамеры.(Переместить курсор вверх.) ((нажмите ®. чтобы выбрать.)«Вернут

Первые шагиЗамена батареиВ фотокамере используется только перезаряжаемая аккумуляторная литий- ионная батарея EN-EL5 компании Nikon {входит в комплект

Отключите зарядное устройствоИзвлеките батарею и отключите зарядное устройство.И Зарядное устройство МН-61Перед использованием устройства МН-61 пр

Установка батареиВставьте в фотокамеру батарею ЕМ-Е15, которая была полностью заряжена с помощью поставляемого в комплекте зарядного устр

Для Вашей безопасностиВо избежание поломки Вашей фотокамеры Nikon или причинения ущерба Вам лично и окружающим изучите перед использованием данно

^ Закройте крышку батарейного3 отсека.Закройте крышку (ф) и сдвиньте ее дозащелкивания ((2)).Обеспечьте полное закрытие крышки.и Замена батареиВыключи

Установка карты памятиСнимки можно хранить во внутренней памяти фотокамеры (около 13.5 Мб) или на карте памяти Secure Digital (SD). Ес

m Переключатель защиты от записиКарты памяти имеют переключатель защиты от записи для предотвращения случайной потери данных. Если переклю

Проверка зарядки батареи1Включите фотокамеру.• Нажмите выключатель питания.• Лампочка-индикатор включения загорится, показывая, что фотокамера вк

с Выключение фотокамерыЧтобы выключить фотокамеру при светящейся лампочке-индикаторе включения, нажмите выключатель питания.• Не вытаскивайте бат

Основные настройкиПри первом включении фотокамеры на мониторе отображается диалог выбора языка. Выполните указанные ниже действия, чтобы

Вызовите меню DATE.Отредактируйте О (день) (порядок полей О (день), М (месяц) и V (год) может быть другим в зависимости от региона).IDATE01 2005DATED

|^Дата не установленаЕсли Вы выйдете без установки времени и даты, то на мониторе в режиме съемки будет мигать символ ^ (“дата не у

Основы фотосъемкиШаг 1-Выбор 0 режимаВ ЭТОМ разделе подробно описываются основные действия при фотосъемке в режиме |У1 (автоматическая съемка). В этом

о@ Число оставшихся кадровЕсли число оставшихся кадров равно нулю, на мониторе отображается сообщение “OUT OF MEMORY”, и Вы не сможете

A• He прикасайтесь к штекеру или зарядномуустройству мокрыми руками. Несоблюдение этого требования может привести кпоражению электрическим током.С

Шаг 2-Кадрирование будущего снимка1Подготовьте фотокамеру к съемке.Крепко держите фотокамеру обеими руками. Снимки можно кадрировать на монитор

m &Цифровой эумЦифровой зум использует цифровую обработку данных изображения, получаемых с матрицы фотокамеры, увеличивая центральную

Шаг 3-Фокусировка и съемка5. 1Фокусировочная зона Красная (^) лампочкаЗеленая лампочка (АР) Индикатор фокусировкиФокусировкаНаполовину спусковую кно

Во время записиПока снимки записываются на внутреннюю память или карту памяти, мигает зеленая лампочка (АР), при этом на мониторе отображается с

Шаг 4-Просмотр результатов съемки (полноэкранный просмотр)Нажмите кнопку Н.Просмотрите снимки на мониторе.• Этот режим называется “полноэкранным прос

Удаление ненужных снимковДля удаления снимка, показанного на мониторе:шк ^! No _______________jOK ConfirmОтображается диалог подтверждения.' дDon

Димена файлов17 папокВо внутренней памяти или на карте памяти снимки идентифицируются с помощью имен файлов, содержащих три части: идентификатор

Сюжетный режимРежимы assist (помощь) и сюжетныеЦифровая фотокамера Nikon предлагает на выбор четыре режима “помощи” и одиннадцать “сюжетных&

Bi Режимы assist и сюжетные режимыПри съемке некоторых объектов сюжетный режим может не обеспечивать получение желаемого результата. Если ре

Framing AssistЧетыре режима assist предоставляют на выбор опции framing assist, позволяющие компоновать снимки с помощью отображаемых на мониторе кадр

УведомленияНикакая часть руководств Nikon, включенных в комплект поставки данного продукта, не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохран

laartrait AssistРежим % помогает кадрировать портреты, когда главный объект четко выделяется, а детали фона смягчаются. Это создает ощуще

0 PORTRAIT FIGUREИспользуется для создания снимков, когда фотокамеру держат так, как показано справа, и лицо снимаемого человека находится в верхней п

e AssistРежим в (landscape assist) помогает Вам создавать эффектные пейзажные снимки с подчеркнутыми контурами, цветами и контрастом. Пар

\ Sports AssistРежим ^ (sports assist) используется для фотографирования динамичных сцен с движущимися объектами. Меню sports assist позволяет Вам зап

Режим Н (night portrait assist) используется для ночной портретной съемки, когда он обеспечивает естественный баланс между главным объек

Сюжетный режимв режиме ЮВ (Сюжет) доступно меню, содержащее одиннадцать “сюжетов”, предназначенных для съемок в определенной ситуации, на

предусмотрены следующие сюжеты:V<5>(изменяемый)^ РАРТУЛМОООНИспользуется при съем»« в помещении, кода нес^хсдамо запечатлеть детали фона, или ес

|^Ои5К/ОА>^ЫСохраняет нежность цветовых переходов естественного освещения перед рассветом или после заката.Фотокамера фокусируется на бесконечност

CLOSE UPИспользуется для получения крупноплановых сочных цветных снимков таких объектов, как цветы, насекомые или другие мелкие предметы на фоне худож

ф FIREWORKS SHOWДлительные выдержки используются при съемке фейерверков и салютов для отображения шлейфов света и вспышек от разрывов.Фокус устанавли

Уведомление относительно запрещения копирования или репродуцированияУчтите, что даже владение материалом, скопированным или воспроизведенным ци

»PANORAMA ASSISTИспользуется для создания серии снимков, которые будут объединены в один (например, в обычную панораму или виртуальную круговую панора

txi Съемка для создания панорамных снимковPANORAMA ASSIST# ¡□TlaBв меню Scene (Сюжет) выберите функцию И (PANORAMA ASSIST) (ПАНОРАМА).Направлен

НЯвВ|В2к?41^ЯИННЯЯ1НЛ1||В|В111ВНСкомпонуйте следующий кадр так, чтобы он перекрывался с предыдущим.Сделайте следующий ||^ снимок. Повторяйте шаг

От простого к сложному% Съемка при плохом освещении: использование вспышкиПредусмотрены следующие режимы работы вспышки (пять):ÌAUT0Автоматический^<

¡^Диапазон работы вспышки• Диапазон дистанций для съемки со вспышкой зависит от положения зума. При самом широкоугольном положении объек

о Создание автопортрета: использование автоспускаПри включенном автоспуске съемка происходит через десять или три секунды после нажатия спу

Лампа автоспуска на передней панели фотокамеры будет мигать, пока до спуска затвора не останется одна секунда; после этого лампа буде

Легкая макросъемка: режим макросъемкиРежим макросъемки используется при съемке маленьких объектов с очень маленьких расстояний (минимальное расс

@БПоправка экспозиции используется в случаях, когда необходимо изменить экспозицию, предлагаемую фотокамерой. Поправка экспозиции может бы

ГистограммаГ истограмма показывает распределение тонов в изображении; горизонтальная ось соответствует яркости пикселей, темные тона отобр

и Используйте только электронные принадлежности NikonВаша цифровая фотокамера Nikon COOLPIX разработана в соответствии с высочайшими стандарт

ВидеороликиНастройка записи видеоролика (меню Movie (Видеоролик))Видеоролики будут записываться вместе со звуком с помощью встроенного микрофона фоток

шшSФОf РежимПеред записью видеоролика можно использовать только оптический зум, во время записи видеоролика — только цифровой зум (максималь

ЙЬЙЙЙ^ЛйЙ^ШШЯйжВМЙ&ЙйвДЖЮжв меню Movie Options (Параметры видеоролика) можно выбрать тип видеоролика в зависимости от дальнейших планов по

Выбор режима автофокусаМожно выбрать режим автофокуса для записи видеоролика. Выберите пункт Auto-focus mode (Режим автофокуса) в меню M

^Запись видеороликовПоверните диск выбора режимов в положение^.На мониторе отображается доступное время записи видеоролика.Начните съемку.Чтобы

Просмотр видеороликовВ режиме полноэкранного просмотра (®25) видеоролики можно воспроизводить со звуком. Видеоролики обозначаются символом

Дополнительные возможности просмотраПросмотр снимков на фотокамереПросмотр снимков: полноэкранный просмотрНажатие кнопки [►] в режиме съемки прив

^Изображения во внутренней памятиСнимки из внутренней памяти и карты памяти не могут отображаться одновременно. Чтобы отображать снимки,

Просмотр деталей снимка: Увеличение при просмотреИспользуйте кнопку Ч (Т) для увеличения фотографий, отображаемых в режиме полноэкранного прос

Обрезание снимковКогда снимок отображается в режиме увеличения при просмотре (0059), Вы можете отрезать часть изображения и сохранить результ

СодержаниеДля Вашей безопасности...Увед

Автоматическая корректировка высокого контраста изображения (D-Lighting)Нажмите ® (центральная кнопка мультиселектора) в режиме полноэкранного

Звуковые комментарии; запись и воспроизведениеоЗвуковой комментарий можно записать с использованием встроенного микрофона и прикрепить к любо

^Хранение снимковИмена файлов звуковых комментариев состоят из идентификатора (“DSCN” для комментариев, добавляемых к оригинальным снимкам

12Просмотр снимков на телевизореАудио/видео кабель EG-CP14, входящий в комплект поставки Вашей фотокамеры, можно использовать для подключения фотокаме

Просмотр снимков на компьютерес помощью USB-кабеля UC-E6 и программного обеспечения PictureProject, поставляемого вместе с фотокамерой, можно просматр

Чтобы настроить функцию USBоi SET-UP 1/3IWelcome screen j>| i DateMonitor Settings Date imprint AF assistConfirm, (|)НМ§ШПоверните диск выбора р

Подключение кабеля USBВключите компьютер и дождитесь его загрузки. Убедившись в том, что фотокамера выключена, подключите USB кабель UC-

Передача снимковКогда на мониторе компьютера отображается окно PictureProject Transfer (Передача через PictureProject), нажмите кнопку ®

ОщдюшншПри выбранной настройке РТР в меню USB:Вы можете выключить фотокамеру и отсоединить кабель USB после завершения передачи.При выбранной

Печать снимковЬоСнимки, сохраненные во внутренней памяти или на карте памяти, можно печатать таким же образом, как снимки, сделанные пленочной ф

Дополнительные...57просмотр снимков на фотокамере...

fl Print setПункт Print set в меню просмотра Playback используется для создания цифровых “заданий печати”, содержащих список снимков, которые ну

ьоИспользуйте ▲ (+) или ▼ (-), чтобызадать число отпечатков (до 9).• Для отмены выбора снимка нажмите ▼ (-) вниз, когда число отпечатков равн

fS m Print setЕсли после создания задания печати Вы вызываете меню Print set, пункты Date и Info будут сброшены.Различие между Date Imprint

Печать через прямое USB подключениеВаша фотокамера позволяет печать снимки непосредственно с фотокамеры, используя PictBridge. Если для подключения

3 Включение фотокамеры и принтераПосле появления экрана приветствия объектив будет выдвинут и появится диалоговое окно PictBridge.PictBridgeГ(P

4 Сохранение параметров принтераПеред печатью сохраните параметры принтера, следуя инструкциям, поставляемым в комплекте. Обязательно укажи

5 Выборснимков для печати[bridgeTint selectionBBS Print all images 1^ DPOF printing D Paper size CancelВыберите Print selected и нажмите ►.• Чтобы н

Printing002/005@ CancelНачните печать.• Чтобы прервать печать, нажмите @, после чего выключите фотокамеру и отсоедините USB кабель.IriDone Y

HTOf^^Di выполнить прямую печать снимков, указанных в Print Set С^'^ймки, сохраненные во внутренней памяти или на карте памяти, печатаются непос

Меню съемки Shooting"Ч.Использование меню съемки ShootingВ режимах га (Автоматическая съемка) в меню Shooting (Съемка) можно настроить сл

Меню Set-up (Настройки)...116Использование меню Set-up (Настройки)...

Чтобы отобразить меню съемки Shooting:Поверните диск выбора режимов в положение [3 (автоматическая съемка).@0(Еfci SHOOTING MENU 1/3 |image mode

Экран со значкамиС помощью пунктов Menus (Меню) в меню Set-up (Настройка) осуществляется переключение междувариантами Text (Текст) и Icons

4 Image modeНажмите кнопку MENU в режиме В (Автоматическая съемка), чтобы выбратьи нажмите кнопку ►,Размер файлов и, соответственно, количество сн

Image SizeImage size можно выбрать из пяти следующих пунктов меню в соответствии с Вашими намерениями при съемке:Размер изображения (в пиксел

Качество/размер изображения и число оставшихся кадровПримерное количество снимков, которое может быть записано на карте памяти объемом 256

WB White BalanceНажмите кнопку MENU в режиме [±Э {автоматическая съемка), чтобы выбрать White balance 81), затем нажмите ►.О балансе белогоWB WHITE BA

PRE Preset White BalanceПредустановленный баланс белого используется в случае смешанного освещения от различных источников света или в том слу

MeteringНажмите кнопку MENU в режиме 15Э (автоматическая съемка), чтобы выбрать Metering (® 81), затем нажмите ►.Меню замера предлагает на в

Qi ContinuousНажмите кнопку MENU в режиме [±1 {автоматическая съемка), чтобы выбрать Continuous (3(381), затем нажмите ►.В соответствии с усло

-^ . ' . - , - '• <• ^чг^х'.!^|тшг5^*1й€е«»ееайте*еее^™^Ограничения по настройкам фотокамеры• Автофокус, экспозиция и баланс