manuais Nikon D70S

Nikon D70S Manual do Utilizador (219 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 26.57 MB |

Francês

Índice

APPAREIL NUMÉRIQUE

1

Comment utiliser ce manuel ?

3

Pour votre sécurité

4

Avertissements

6

Table des matières

8

Présentation

11

Boîtier de l’appareil photo

13

Écran de contrôle supérieur

16

Informations du viseur

18

Le sélecteur de mode

20

Modes d’exposition

21

Parcourir les menus

22

Le déclencheur

22

Premiers pas

23

Insertion de la batterie

24

Conﬁ guration de base

26

Montage des objectifs

28

Insertion de la carte mémoire

30

Formatage ( 160)

31

Voyant d’accès

32

Étape 5—Mise au point

38

Étape 6—Photographier

40

Modes Vari-programme

42

Portrait de nuit

44

Prise de vue

45

Choisir un menu

49

Quitter les menus

50

Valider une sélection

50

Qualité et taille d’image

51

Sensibilité (équivalence ISO)

56

La commande ISO

57

Balance des blancs

58

La commande WB

61

Optimisation des images

66

250s ou plus rapide

72

et tournez la molette de

73

Mise au point

74

Prise de vue—Mise au point

76

4—Assist. AF ( 141)

82

Mise au point manuelle

84

Exposition

85

Mode d’exposition

86

P: Auto multi-programmé

87

3 IL sont ramenées à 17

88

S: Auto à priorité vitesse

89

300 s). L’utili

90

A: Auto à priorité ouverture

91

M: Manuel

92

3 IL Sous-exposé de ½ IL

93

Prise de vue—Exposition

94

Bracketing

97

Photographie au ﬂ ash

104

P, S, A, et M:

105

500s en mode mode). La syn

106

Utilisation du ﬂ ash intégré

107

Mode retardateur

115

Environ 5 m

119

Récepteur infrarouge

119

Pour en savoir

123

Visualisation plein écran

124

Informations images

126

Histogramme

127

Hautes lumières

127

Guide des

133

Le menu Visualisation

134

Dossier visua

136

Rotation image

136

Diaporama

137

Cacher image

139

Le menu Prise de vue

142

Réduct. bruit

143

Qualité image

144

Taille image

144

Balance blancs

144

Sensibilité

144

Réglages personnalisés

145

La commande Aide

146

125 à 30s par incréments

153

Menu Conﬁ guration

165

Dossiers

166

Renommer

168

Num.séq.images

169

Formatage

170

MENU CSM

171

Lumin. écran

171

Verr. miroir

172

Mode vidéo

172

Langue (LANG)

173

Légende image

173

Joindre Lég

174

Im. corr pous

176

Vers. ﬁ rmware

177

Connexions

179

Connexion à un ordinateur

181

Connexion du câble USB

182

Déconnexion de l’appareil

184

Impression

185

Remarques

191

Réglages de l’appareil photo

192

Accessoires optionnels

193

Angle de champ et focale

195

Flashes optionnels

196

500 s ou inférieures

199

Autres accessoires

200

Cartes mémoire compatibles

202

Rangement

203

Nettoyage

203

Le ﬁ ltre passe-bas

204

Dépannage

208

Caractéristiques techniques

211

8000 s par incréments de

212

SB6G04(13)

219

6MBA2913-04

219

Nikon D70S Manual do Utilizador (219 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 26.22 MB |

Italiano

Índice

DIGITAL CAMERA

1

Documentazione Prodotto

2

Per la Vostra Sicurezza

4

Sommario

8

Introduzione

11

Sguardo d’insieme

12

Corpo della Fotocamera

13

Pannello di controllo

16

Il display nel mirino

18

Il Selettore dei Modi

20

Modi di Esposizione

21

Navigazione nei Menu

22

Il pulsante di scatto

22

Primi Passi

23

Installazione delle Batterie

24

Impostazioni base

26

Montaggio dell’Obiettivo

28

Introduzione—Primi Passi

30

Spia LED

32

Procedure

33

Fotograﬁ a di Base

34

Copertura del mirino

37

Regolazione diottrie

37

Step 6—Scattate la Foto

40

Modi Digital Vari-Program

42

Macro Close-up

43

Paesaggio notturno

43

Ritratto notturno

44

Ripresa

45

Fotograﬁ ca

45

Ripresa Fotograﬁ ca

46

I menu della fotocamera

49

Per Uscire dai Menu

50

Per eseguire una selezione

50

Qualità d’immagine

51

Dimensione dell’Immagine

53

Sensibilità (Equivalenza ISO)

56

Il pulsante ISO

57

Bilanciamento del Bianco

58

12—Imp. BKT ( 146)

59

Il pulsante WB

61

Descrizione

62

Ottimizzazione delle Immagini

66

Scelta del Modo di Scatto

72

Messa a Fuoco

74

Blocco della Messa a Fuoco

80

Illuminatore Ausiliario AF

82

Messa a Fuoco Manuale

84

Esposizione

85

Modo di esposizione

86

P: Auto Multi Program

87

3EV vengono ridotti a 17

88

8.000 sec. Con

89

8.000 sec., oppure una

92

3 EV Sottoesposizione ½ EV

93

Bracketing

97

La Ripresa Flash

104

500 sec

105

60 sec. e

106

500–30 sec)

109

Blocco FV (valore ﬂ ash)

113

Autoscatto

115

Uso del Telecomando

117

Circa 5 m

119

Ricevitore infrarossi

119

Reset a Due Pulsanti

121

Approfondi

123

Rivedere una Singola Immagine

124

Dati di ripresa

126

Display Istogramma

127

Display Alte Luci

127

Guida ai

133

Menu della

133

Fotocamera

133

Il Menu Play

134

Cartella Play

136

Ruota vertic

136

Slide Show

137

Nascondi Foto

139

Imp. Stampa

140

Il Menu di Ripresa

142

Rid. Disturbo

143

Qualità Foto

144

Dimens. Foto

144

Bil. Bianco

144

Impostazioni Personalizzate

145

Il pulsante HELP

146

8000 sec. o

152

125 sec. e 30 sec

153

3 EV (1/3 step

154

128 della piena

160

60 sec

162

Il Menu Impostazioni

165

Cartelle

166

Rinomina

168

Cancella

168

Num. ﬁ le seq

169

Formatta

170

Menu Personale

171

Luminosità LCD

171

Alza specchio

172

Standard video

172

Lingua(LANG)

173

Commento Foto

173

Ins. commento

174

Foto rif.polv

176

Ver. Firmware

177

Rotazione Foto

178

Connessione ad

179

Apparecchiature

179

Visione Play su Televisore

180

Connessione al computer

181

Connessione del cavo USB

182

Non spegnete la fotocamera

183

Sconnessione della fotocamera

184

La Stampa delle

185

Fotograﬁ e

185

Stampa delle Foto Selezionate

188

Stampa dell’ordine in corso

190

Tecniche

191

Impostazioni della Fotocamera

192

Accessori Opzionali

193

Lampeggiatori Opzionali

196

Altri accessori

200

Schede di Memoria Approvate

202

Cura della Fotocamera

203

Pulizia del Filtro Low-Pass

204

Risoluzione dei Problemi

208

Speciﬁ che Tecniche

211

SB6G04(1H)

219

6MBA291H-04

219

Nikon D70S Manual do Utilizador (219 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 26.40 MB |

Alemão

Índice

Digitalkamera

1

Produktdokumentation

2

Übersicht

3

Sicherheitshinweise

4

Einführung

11

Über dieses Handbuch

12

Die D70S in der Übersicht

13

Kamerabody (Fortsetzung)

14

Sucheranzeigen

18

Der Programmwähler

20

Belichtungsprogramme

21

Navigation in den Menüs

22

Der Auslöser

22

Erste Schritte

23

Ansetzen eines Objektivs

28

Einsetzen der Speicherkarte

30

Kontrollleuchte

32

Lehrgang

33

Fotograﬁ eren mit Automatik

34

Schritt 5: Scharfstellen

38

Schritt 6: Auslösen

40

Die Bildkontrolle

41

Aufnahmeprogramme

42

Nahaufnahme

43

Sport und Action

43

Nachtaufnahme

43

Nachtporträt

44

Fotograﬁ eren

45

Fotograﬁ eren in der Praxis

48

Bedienung der Kameramenüs

49

Schließen der Menüs

50

Auswählen von Optionen

50

Bildqualität und Bildgröße

51

Empﬁ ndlichkeit

56

Bildoptimierung

66

Anpassen der Bildoptimierung

67

Aufnahmesteuerung

72

Fokussteuerung

74

Wiedergabe und Menüsteuerung

76

Autofokus-Messwertspeicher

80

Das AF-Hilfslicht

82

Manuelle Scharfeinstellung

84

Belichtung

85

8.000 Sekunde und der unter

86

P: Programmautomatik

87

Belichtungszeit

88

S: Blendenautomatik

89

A: Zeitautomatik

91

Belichtungs-Messwertspeicher

94

Belichtungskorrektur

96

3 LW eingestellt

96

Belichtungsreihen

97

Aufnahmebetriebsart

99

Blitzfotograﬁ e

104

Blitzsynchronisation

105

500 Sekunde (zwischen

106

125 und

106

500 Sekunde

106

Blitzleistungskorrektur

112

Verzögerter Auslösezeitpunkt

115

Fernbedienung

117

Batterie verschluckt

120

Wiedergabe auf

123

Die Einzelbilddarstellung

124

Wiedergabe auf dem Monitor

125

Die Bildinformationen

126

Histogramm

127

Die Indexdarstellung

128

Die Ausschnittvergrößerung

130

Löschen von Bildern

132

Menühilfe

133

Das Wiedergabemenü

134

Löschen aller Bilder

135

Ordner für die Wiedergabe

136

Automatisch drehen

136

Die Diashow

137

Ändern der Bildrate

138

Ausblenden von Bildern

139

Eingabe eines Druckauftrags

140

Menühilfe—Das Wiedergabemenü

141

126) ausgewählt haben

141

Das Aufnahmemenü

142

Rauschreduzierung

143

Bildqualität

144

Bildgröße

144

Weißabgleich

144

Individualfunktionen

145

Die Hilfe-Taste

146

125 Sekunde

153

16 der vollen Blitz

160

128 der

160

Netzadapter EH-5

163

Das Systemmenü

165

Ordnerauswahl

166

Umbenennen

168

Nummernspeich

169

Formatieren

170

Individualfkt

171

LCD-Helligkeit

171

Videonorm

172

Sprache (LANG)

173

Bildkommentar

173

Komm. anhängen

174

Referenzbild

176

Firmware-Vers

177

Orientierung

178

Anschluss an

179

Computer oder

179

Fernseher

179

Anschluss an ein Videosystem

180

Anschluss an einen Computer

181

Direkte USB-Verbindung

182

Ausschalten der Kamera

183

Trennen der Verbindung

184

Drucken über

185

USB-Verbindung

185

Drucken ausgewählter Bilder

188

Technische

191

Hinweise

191

Kameraeinstellungen

192

Optionales Zubehör

193

Weiteres Zubehör

200

Empfohlene Speicherkarten

202

Pﬂ ege der Kamera

203

Der Tiefpass-Filter

204

Lösungen für Probleme

208

Technische Daten

211

4 Zoll (ISO)

214

250 Sekunde

215

Symbole und Ziffern

216

SB6G04(12)

219

6MBA2912-04

219

Nikon D70S Manual do Utilizador (219 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 26.36 MB |

Russo

Índice

Документация

2

Как читать это руководство

3

Для Вашей безопасности

4

Замечания

6

Информация о торговых марках

7

Содержание

8

Введение

11

Краткий обзор

12

Изучаем фотокамеру

13

Введение—Изучаем фотокамеру

14

Контрольный дисплей

16

Подсветка ЖКИ

17

Нажатие кнопки

17

Дисплей видоискателя

18

Диск выбора режимов

20

Режимы экспозиции

21

Спусковая кнопка затвора

22

Первые шаги

23

Установка батарей

24

Основные настройки

26

Введение—Первые шаги

27

Установка объективов

28

Установка карточек памяти

30

Format ( 160)

31

Основы фотосъемки

33

Основы фотосъемки и просмотра

33

Основы просмотра

33

Цифровая сюжетная программа

33

Шаг 5—Фокусировка

38

(приоритет

38

Индикатор готовности

39

Шаг 6—Съемка фотографии

40

Макросъемка

43

Ночной пейзаж

43

Ночной портрет

44

От простого – к сложному

45

Съемка фотографий

48

Выбор меню

49

Выход из меню

50

Качество и размер изображения

51

Меню Image Quality

52

Кнопка QUAL

52

Размер изображения

53

Меню ISO

56

Кнопка ISO

57

Баланс белого

58

Меню White Balance

59

Кнопка WB

59

Меню White balance

60

Предустановка баланса белого

62

Оптимизация изображений

66

Выбор режима съемки

72

Фокусировка

74

Выбор зоны фокусировки

76

Блокировка фокуса

80

Подсветка автофокуса

82

Ручная фокусировка

84

Экспозиция

85

8000 сек или медленнее

86

P: Автоматическая программа

87

Диафрагма

88

Выдержка

88

S: Приоритет выдержки

89

A: Приоритет диафрагмы

91

8,000 сек, или затвор может

92

Блокировка экспозиции

94

±0EV (нажата кнопка )

96

Брекетинг

97

Брекетинг баланса белого

102

Съемка со вспышкой

104

Режимы синхронизации вспышки

105

Поправка мощности вспышки

112

Блокировка FV

113

Автоспуск

115

Замена батареи

120

Двухкнопочный сброс

121

Дополнительные

123

Покадровый просмотр

124

Информация о снимке

126

Гистограмма

127

Яркие участки

127

Защита снимков от удаления

131

Удаление отдельных снимков

132

Справочник

133

Меню режима просмотра

134

Удаление всех снимков: All

135

Слайдшоу: Slide Show

137

Сокрытие снимков: Hide Image

139

Задание печати: Print Set

140

Меню режима съемки

142

Баланс белого: White Bal

144

Чувствительность: ISO

144

Пользовательские настройки

145

Кнопка HELP

146

125 сек и 30

153

3 EV (1/3 step, значение

154

2 EV (1/2 step). Выберите

154

16 полной мощности)

160

Управляющий режим

161

60 сек (1/60

162

Сетевой блок питания EH-5

163

Меню настроек фотокамеры

165

Папки: Folders

166

Создание новой папки: New

167

Переименование папок: Rename

168

Удаление папок: Delete

168

File No. Seq

169

CSM Menu

171

LCD Brightness

171

Mirror Lock-Up

172

Video Mode

172

Language

173

Image Comment

173

Dust Ref Photo

176

Image Rotation

178

Подключения

179

Просмотр на телевизоре

180

Подключение к компьютеру

181

Подключение USB кабеля

182

Отключение фотокамеры

184

Подключение к PictBridge

185

Печать выбранных фотографий

188

Печать фотографий

189

Приложение

191

Настройки фотокамеры

192

Дополнительные принадлежности

193

Объектив с встроенным

194

(формат 35 мм)

195

(23.7 мм × 15.6 мм)

195

(36 мм × 24 мм)

195

Дополнительные вспышки

196

TTL вспышка)

198

200 мм или 70–180 мм)

198

500 сек и более

199

Другие принадлежности

200

Уход за Вашей фотокамерой

203

Инфракрасный фильтр

204

Очистка инфракрасного фильтра

205

Сообщения об ошибках

208

Кнопка сброса

210

Те хнические характеристики

211

4˝ (ISO)

214

Алфавитный указатель

216

SB6G04(1D)

219

6MBA291D-04

219

Nikon D70S Manual do Utilizador (219 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 23.10 MB |

Inglês

Índice

DIGITAL CAMERA

1

Product Documentation

2

How to Read This Manual

3

For Your Safety

4

Tested To Comply

6

With FCC Standards

6

FOR HOME OR OFFICE USE

6

Table of Contents

8

Introduction

11

Overview

12

Getting to Know the Camera

13

Camera Body (continued)

14

Control Panel

16

The Viewﬁ nder Display

18

The Mode Dial

20

Exposure Modes

21

Navigating the Menus

22

The Shutter-Release Button

22

First Steps

23

Inserting Batteries

24

Basic Setup

26

Attaching Lenses

28

Inserting Memory Cards

30

Introduction—First Steps

31

Format ( 160)

31

Access lamp

32

Tutorial

33

Basic Photography

34

Step 3—Adjust Camera Settings

36

Step 5—Focus

38

Step 6—Take the Photograph

40

Basic Playback

41

Digital Vari-Programs

42

When to Use Shooting Options

46

Taking Photographs

47

Using Camera Menus

49

Exiting the Menus

50

Making a Selection

50

Image Quality and Size

51

The QUAL Button

54

Sensitivity (ISO Equivalency)

56

The ISO Button

57

White Balance

58

Fine-Tuning White Balance

60

The WB Button

61

Preset White Balance

62

Optimizing Images

66

Choosing a Shooting Mode

72

Focus Mode

74

Focus Area Selection

76

Focus Lock

80

The AF-Assist Illuminator

82

Taking Photographs—Focus

83

Manual Focus

84

Exposure

85

Exposure Mode

86

8000 s or slower than

86

P: Auto Multi Program

87

3 EV are re duced to 17

88

S: Shutter-Priority Auto

89

300 s). Use of a tripod is

90

A: Aperture-Priority Auto

91

M: Manual

92

3 EV Underexposed by ½ EV

93

Autoexposure Lock

94

Exposure Compensation

96

Bracketing

97

Taking Photographs—Exposure

98

Flash Photography

104

Using the Built-in Speedlight

107

Flash Exposure Compensation

112

Self-Timer Mode

115

Using a Remote Control

117

Approx. 5 m (16´)

119

Infrared receiver

119

Two-Button Reset

121

More About

123

Playback

123

Single-Image Playback

124

Histogram

127

Highlights

127

More About Playback

131

Menu Guide

133

The Playback Menu

134

Deleting All Photographs: All

135

Playback Fldr

136

Rotate Tall

136

Slide Show

137

Menu Guide—The Playback Menu

138

Hide Image

139

Print Set

140

The Shooting Menu

142

Long Exp. NR

143

Image Quality

144

Image Size

144

White Bal

144

Custom Settings

145

The HELP Button

146

Custom Setting R: Menu Reset

146

Custom Setting 1: Beep

148

Custom Setting 2: Autofocus

149

Custom Setting 4: AF Assist

151

Custom Setting 5: ISO Auto

152

125 to 30 s in steps equiva

153

3 EV (1/3 step

154

Custom Setting 10: Exp Comp

155

Custom Setting 11: Center Wtd

155

Custom Setting 12: BKT Set

156

Custom Setting 13: BKT Order

156

Custom Setting 17: Focus Area

158

Custom Setting 16: AE Lock

158

Custom Setting 19: Flash Mode

160

60 s (1/60, the

162

Custom Setting 23: Meter-Off

163

Custom Setting 24: Self-Timer

163

Custom Setting 25: Remote

164

The Setup Menu

165

Select Folder

166

Menu Guide—The Setup Menu

168

Number of Folders

168

File No. Seq

169

CSM Menu

171

LCD Brightness

171

Mirror Lock-Up

172

Video Mode

172

Language

173

Image Comment

173

Attach Comment

174

Dust Ref Photo

176

Firmware Ver

177

Image Rotation

178

Connections

179

Television Playback

180

Connecting to a Computer

181

Connecting the USB Cable

182

Do Not Turn the Camera Off

183

Disconnecting the Camera

184

Printing

185

Photographs

185

Printing Selected Photographs

188

Technical

191

Camera Settings

192

Optional Accessories

193

NOT be used with the D70S:

194

Optional Speedlights

196

500 s or slower

199

Other Accessories

200

IKON WAR RAN TY

201

Approved Memory Cards

202

Caring for the Camera

203

The Low-Pass Filter

204

Troubleshooting

208

Speciﬁ cations

211

3 or ½ EV

213

SB5B04200101(11)

219

6MBA2811

219

Nikon D70S Manual do Utilizador (219 páginas)

Marca: Nikon | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 26.50 MB |

Espanhol

Índice

CÁMARA DIGITAL

1

Documentación del producto

2

Cómo leer este manual

3

Seguridad

4

Tested To Comply

6

With FCC Standards

6

FOR HOME OR OFFICE USE

6

Contenido

8

Introducción

11

Generalidades

12

Conozca la cámara

13

Panel del control

16

Indicadores de visor

18

El dial de modo

20

Modos de exposición

21

Navegar por los menús

22

El disparador

22

Primeros pasos

23

Introducir las baterías/pilas

24

Conﬁ guración básica

26

Acoplar un objetivo

28

Introducción—Primeros pasos

30

Formatear ( 160)

31

Luz de acceso

32

Fotografía básica

34

Paso 5—Enfocar

38

Paso 6—Hacer fotografías

40

Reproducción básica

41

Vari-Programs digitales

42

Primeros planos

43

Deportes

43

Paisaje nocturno

43

Retrato nocturno

44

Hacer fotografías

46

Elegir un modo de disparo

48

Seleccionar un menú

49

Salir de los menús

50

Hacer una selección

50

Calidad de imagen

51

El botón ISO

57

Balance de blancos

58

El botón WB

61

Optimización de imágenes

66

Modo de enfoque

74

Hacer fotografías—Enfoque

76

Bloqueo del enfoque

80

Iluminador auxiliar de AF

82

Enfoque manual

84

Exposición

85

Modo de exposición

86

8.000 de seg. o inferior

86

P: Multiprograma automático

87

3 de EV se reducen a 17

88

8.000 de

89

8.000 de segundo, o

92

Hacer fotografías—Exposición

94

Horquillado

97

Fotografía con ﬂ ash

104

60 de seg. y

105

500 de seg

105

500 de seg. (

106

500 de seg. en el modo

106

3 de EV

112

Bloqueo de VF

113

Modo Disparador automático

115

5 de seg

116

Usando un Control Remoto

117

Aproximadamente 5 m

119

Receptor de infrarrojos

119

Restaurar con dos botones

121

La reproducción

123

Histograma

127

Zonas brillantes

127

Guía de menús

133

El menú Reproducción

134

Carpeta reprod

136

Girar todas

136

Pase diaposit

137

Ocultar imagen

139

Juego copias

140

El menú Fotográﬁ co

142

Reduc Ruido

143

Calidad imagen

144

Tamaño imagen

144

Balance blanc

144

Ajustes personalizados

145

El botón AYUDA

146

16 de la intensidad

160

128 de la intensi

160

60 de seg. (1/60, ajuste

162

El menú Conﬁ guración

165

Carpetas

166

Cambiar nombre

168

Secuen N˚ arch

169

Formatear

170

MENÚ CSM

171

Brillo LCD

171

Bloqueo espejo

172

Modo vídeo

172

Idioma (LANG)

173

Coment. imagen

173

Adjuntar comen

174

Foto ref polvo

176

Ver. ﬁ rmware

177

Rotac. imagen

178

Conexiones

179

Reproducción en el televisor

180

Conectar a un ordenador

181

Conectar el cable USB

182

No apague la cámara

183

Desconexión de la cámara

184

Imprimir las

185

Observaciones

191

Ajustes de la cámara

192

Accesorios opcionales

193

Flashes opcionales

196

500 de seg. o

199

Otros accesorios

200

Tarjetas de memoria aprobadas

202

Cuidados de la cámara

203

El ﬁ ltro Low-Pass

204

Resolución de problemas

208

Especiﬁ caciones

211

250 de seg.; disparador

215

CORPORATION

219

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Nikon

Modelos	Tipo de Documento
FM10	Manual do Utilizador Nikon FM10 User Manual, 2 páginas
N50	Manual do Utilizador Nikon N50 User Manual, 3 páginas
FM2	Manual do Utilizador Nikon FM2 User Manual, 78 páginas
D7000	Manual do Utilizador Nikon D7000 User Manual, 94 páginas
F4	Manual do Utilizador Nikon F4 User Manual, 181 páginas
EL2	Manual do Utilizador Nikon EL2 User Manual, 75 páginas
N6000	Manual do Utilizador Nikon N6000 User Manual, 132 páginas
N4004s	Manual do Utilizador Nikon N4004s User Manual, 84 páginas
Camcorder S2H05000501	Manual do Utilizador Nikon Camcorder S2H05000501 User's Manual, 178 páginas
Epson CX4450	Manual do Utilizador Nikon Epson CX4450 User's Manual, 4 páginas
D7000	Manual do Utilizador Nikon D7000 User's Manual, 348 páginas
Nuvis 110i	Manual do Utilizador Nikon Nuvis 110i User's Manual, 80 páginas
Nikon 1 V1	Manual do Utilizador Nikon Nikon 1 V1 Manual de usuario, 88 páginas
COOLPIX L620	Manual do Utilizador Nikon COOLPIX L620 User manual, 128 páginas
D3200	Manual do Utilizador Nikon D3200 Manual de usuario, 92 páginas
D3100	Manual do Utilizador Nikon D3100 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης, 224 páginas
D2Xs	Manual do Utilizador Nikon D2Xs Manual do Utilizador [de] [es] [it] [ja] [nl] [sv] , 288 páginas
D2H	Manual do Utilizador Nikon D2H Manual do Utilizador, 264 páginas
D2HS	Manual do Utilizador Nikon D2Hs Manual do Utilizador, 271 páginas
D3000	Manual do Utilizador Nikon D3000 Manuale di riferimento (istruzioni complete), 216 páginas

Nikon dispositivos