Nikon COOLPIX-S6150 Manual do Utilizador

Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce manuel sous quelque forme que ce soit (à l’exception d’une brève citation dans un arti

viiiTable des matièresÉtape 4 Visualisation et suppression d'images ...32Vi

88En savoir plus sur la visualisationTri des photos favorites (mode Photos favorites) Les images peuvent être classées dans des albums. Après avoir cl

En savoir plus sur la visualisation89Tri des photos favorites (mode Photos favorites)B Remarques concernant l'ajout de photos favorites• Un album

En savoir plus sur la visualisation90Tri des photos favorites (mode Photos favorites)Visualisation des images dans un albumPour afficher les images, s

En savoir plus sur la visualisation91Tri des photos favorites (mode Photos favorites)Suppression d'images des albumsPour supprimer une image d&ap

En savoir plus sur la visualisation92Tri des photos favorites (mode Photos favorites)Utilisation du mode Photos favoritesLes opérations suivantes sont

En savoir plus sur la visualisation93Tri des photos favorites (mode Photos favorites)Changement des icônes associées aux albumsL'icône attribuée

En savoir plus sur la visualisation94Tri des photos favorites (mode Photos favorites)C Ajout/visualisation des photos favoritesLorsque les images sont

95En savoir plus sur la visualisationRecherche d'image en mode Tri automatiqueAprès la prise de vue et l'enregistrement, les images et les c

En savoir plus sur la visualisation96Recherche d'image en mode Tri automatiqueCatégories du mode Tri automatique* Les images capturées en mode Sé

En savoir plus sur la visualisation97Recherche d'image en mode Tri automatiqueUtilisation du mode Tri automatiqueLes opérations suivantes sont di

ixTable des matièresSélection d'images capturées à une date particulière (mode Classement par date)...

98En savoir plus sur la visualisationSélection d'images capturées à une date particulière (mode Classement par date)Seules les images prises à la

En savoir plus sur la visualisation99Sélection d'images capturées à une date particulière (mode Classement par date)Utilisation du mode Classemen

100En savoir plus sur la visualisationOptions de visualisationPour ajuster des réglages d'image ou retoucher des images, touchez l'onglet en

101En savoir plus sur la visualisationAttribution d'une note à l'imageUne note de un à cinq peut être attribuée à chaque image. Il est égale

102En savoir plus sur la visualisationb Utilisation du diaporamaVisualisez une à une, sous forme de « diaporama » automatique, les images enregistrées

En savoir plus sur la visualisation103b Utilisation du diaporamaOptions du diaporamaTouchez x (effets), y (intervalle), z (musique de fond) ou X (volu

104En savoir plus sur la visualisationd Protection des images importantes (Protéger)Protégez les images sélectionnées contre toute suppression acciden

En savoir plus sur la visualisation105d Protection des images importantes (Protéger)Protection de plusieurs imagesIl est possible de protéger plusieur

106En savoir plus sur la visualisationa Création d'une commande d'impression DPOFLors de l'impression d'images enregistrées sur la

En savoir plus sur la visualisation107a Création d'une commande d'impression DPOF4 Choisissez d'imprimer ou non la date et les informat

xTable des matièresConnexion à un ordinateur ...

En savoir plus sur la visualisation108a Création d'une commande d'impression DPOFCréation d'une commande d'impression pour plusieu

En savoir plus sur la visualisation109a Création d'une commande d'impression DPOFAnnulation de la commande d'impression• Pour supprimer

110En savoir plus sur la visualisationf Rotation imageDéfinissez l'orientation qui sera appliquée aux images enregistrées pendant la visualisatio

111En savoir plus sur la visualisationE Annotation vocale : Enregistrement et visualisationUtilisez le microphone intégré à l'appareil photo pour

En savoir plus sur la visualisation112E Annotation vocale : Enregistrement et visualisationLecture des annotations vocalesLes images accompagnées d&ap

113Retouche d'imagesRetouche d'imagesFonctions de retoucheUtilisez le COOLPIX S6150 pour retoucher des images directement sur l'apparei

Retouche d'images114Fonctions de retoucheC Restrictions concernant la retouche d'imagesSi vous souhaitez apporter des modifications suppléme

115Retouche d'imagesRetouche d'imagesU Retouche créativeServez-vous des outils prévus pour agrémenter vos images de dessins ou d'élémen

Retouche d'images116Retouche d'images4 Touchez Oui.Une nouvelle copie décorée est créée.Les images capturées avec un réglage de Taille d&apo

Retouche d'images117Retouche d'imagesAjouter des tampons décoTouchez K pour ajouter un tampon déco.Pour modifier le motif du tampon déco ou

1IntroductionIntroductionÀ propos de ce manuelNous vous remercions d'avoir acheté l'appareil photo numérique Nikon COOLPIX S6150. Ce manuel

Retouche d'images118Retouche d'imagesk Retouche rapide : Amélioration du contraste et de la saturationLa fonction Retouche rapide peut être

Retouche d'images119Retouche d'imagesI D-Lighting : Amélioration de la luminosité et du contrasteLa fonction D-Lighting permet d'éclair

Retouche d'images120Retouche d'imagesP Étirement : Étirement des images Étirez les photos dans le sens horizontal. Les copies étirées sont e

Retouche d'images121Retouche d'imagesO Perspective : Modification de l'effet de perspectiveAméliorez la perspective des images prises e

Retouche d'images122Retouche d'imagesi Filtres (Filtre numérique)Permet d'appliquer une variété d'effets à l'aide du filtre n

Retouche d'images123Retouche d'imagesUn écran de confirmation s'affiche pour l'enregistrement de la copie retouchée.Touchez J pour

Retouche d'images124Retouche d'imagesj Retouche glamourLa Retouche glamour peut servir à adoucir les tons chair des visages détectés dans un

Retouche d'images125Retouche d'images5 Touchez Oui.Une nouvelle copie retouchée est créée.Pour quitter sans enregistrer la copie, touchez No

Retouche d'images126Retouche d'imagesg Mini-photo : Réduction de la taille d'imageCréez une copie de taille réduite de l'image en

Retouche d'images127Retouche d'imageso Recadrage : Création d'une copie recadréeServez-vous de cette fonction pour créer une copie cont

2IntroductionInformations et recommandationsFormation permanenteDans le cadre de l'engagement de Nikon pour la « Formation permanente » envers se

128Enregistrement et lecture de clips vidéoEnregistrement et lecture de clips vidéoEnregistrement de clips vidéoVous pouvez enregistrer des clips vidé

129Enregistrement de clips vidéoEnregistrement et lecture de clips vidéoB Enregistrement de clips vidéo• Les cartes mémoire conformes à la classe 6 ou

130Enregistrement de clips vidéoEnregistrement et lecture de clips vidéoModification des réglages de l'enregistrement de clip vidéoLes réglages d

131Enregistrement de clips vidéoEnregistrement et lecture de clips vidéoC Options vidéo et durée maximale de la vidéoToutes ces valeurs sont approxima

132Enregistrement de clips vidéoEnregistrement et lecture de clips vidéoY Réduction du bruit du ventChoisissez de réduire ou non le bruit du vent lors

133Enregistrement et lecture de clips vidéoLecture d'un clip vidéoEn mode de visualisation plein écran (A 82), les clips vidéo sont signalés par

134Connexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à un téléviseurConnec

135Connexion à un téléviseurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante3 Réglez le téléviseur sur le canal vidéo.Pour plus de détails,

136Connexion à un téléviseurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimantePrincipes de fonctionnement avec un téléviseurPour revenir à l&a

137Connexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à un ordinateurUtilisez le câble USB fourni pour connecter l'appareil phot

3Informations et recommandationsIntroductionAvertissement concernant l'interdiction de copie ou de reproductionIl est à noter que le simple fait

138Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteB Remarques sur la source d'alimentation• Lors de la connex

139Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante4 Démarrez la fonction de transfert d'image de ViewNX 2 « N

140Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteUne fois le transfert d'images terminé, l'écran ViewNX

141Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteC Transfert d'images à l'aide du logement pour carte d

142Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteCharge pendant la connexion à un ordinateurLorsque l'option

143Connexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à une imprimanteLes utilisateurs d'imprimantes compatibles PictBridge (A 1

144Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion de l'appareil photo à une imprimante1 Mettez l&a

145Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteImpression d'images une par uneAprès avoir correctement co

146Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante6 Touchez Lancer impression.7 L'impression démarre.Dès l&a

147Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante3 Sélectionnez le format de papier voulu sur l'écran tacti

4IntroductionDescriptif de l'appareil photoBoîtier de l'appareil photo12 356117849101312Volet de protection de l'objectif ferméSous le

148Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante5 L'impression démarre.Le moniteur affiche à nouveau le me

149Réglages de base de l'appareil photoRéglages de base de l'appareil photoMenu ConfigurationLe menu Configuration contient les options suiv

150Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoUtilisation du menu Configuration1 Touchez l'onglet inférieur en mode de prise de v

151Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoc Écran d'accueilChoisissez d'afficher ou non l'écran d'accueil lors

152Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photod Fuseau hor. et dateRéglez l'horloge de l'appareil photo.Sélection du fuseau

153Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photo3 Touchez o.L'écran de sélection du fuseau horaire s'affiche.4 Touchez E ou F

154Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoD Fuseaux horairesL'appareil photo prend en charge les fuseaux horaires répertoriés

155Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoe Réglages du moniteurDéfinissez les options ci-dessous.Touchez l'onglet inférieur

156Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoAffichage des images• Activé (réglage par défaut) : L'image s'affiche automati

157Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photof Imprimer la date (impression de la date et de l'heure)La date et l'heure de

5Descriptif de l'appareil photoIntroduction34127865111091Commande b (e enregistrement vidéo)...

158Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photog Réduction de vibrationChoisissez une option de réduction de vibration pour la prise de

159Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoU Détection mouvementActivez la détection de mouvement pour réduire les effets du mouvem

160Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoh Assistance AFActivez ou désactivez l'illuminateur d'assistance AF qui vous a

161Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoi Réglages du sonRéglez les paramètres de son suivants.Touchez l'onglet inférieur (

162Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photok Extinction autoLorsque l'appareil photo est sous tension et qu'un certain dé

163Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photol/m Formater la mémoire/Formatage de la carteCette option vous permet de formater la mém

164Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photon Langue/LanguageChoisissez l'une des 26 langues d'affichage des menus et mess

165Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoV Charge par l'ordinateurChoisissez si l'accumulateur inséré dans l'appar

166Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photod Détect. yeux fermésSpécifiez si l'appareil photo détecte ou non les sujets ayant

167Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoUtilisation de l'écran Détect. yeux fermésLorsque l'écran Détect. yeux fermés

6IntroductionFonctions de baseCommande A (mode de prise de vue)Commande c (visualisation)Commande b (e enregistrement vidéo)• Appuyez sur la commande

168Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photop Réinitiali- sationL'option Oui permet de restaurer les paramètres de l'appar

169Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoMode de visualisationEnregistrement de clip vidéoMenu ConfigurationOption Valeur par déf

170Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoAutres• Si vous sélectionnez Oui, le numéro de fichier actuel (A 178) est également effa

171Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoh Copier (copie entre la mémoire interne et la carte mémoire)Copiez les images enregistr

172Menu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photoB Remarques concernant la copie d'images• Vous pouvez copier des fichiers au format

173Entretien de votre appareil photoEntretien de votre appareil photoOptimisation de la durée de vie et des performances de l'appareil photoPour

174Optimisation de la durée de vie et des performances de l'appareil photoEntretien de votre appareil photoC Accumulateur• Avant d'utiliser

175Optimisation de la durée de vie et des performances de l'appareil photoEntretien de votre appareil photoNettoyageN'utilisez pas d'al

176Notes techniques et indexNotes techniques et indexAccessoires optionnels1Fourni avec l'appareil photo au moment de l'achat (voir page 3 d

177Accessoires optionnelsNotes techniques et indexCartes mémoire approuvéesLes cartes mémoire Secure Digital (SD) suivantes ont été testées et certifi

7Fonctions de baseIntroductionDéclencheurL'appareil photo comporte un déclencheur à deux niveaux. Pour régler la mise au point et l'expositi

178Notes techniques et indexNoms de fichiers et de dossiersLes images, les clips vidéo ou les annotations vocales se voient attribuer des noms de fich

179Notes techniques et indexMessages d'erreurLe tableau ci-dessous répertorie les messages d'erreur et autres avertissements qui peuvent s&a

180Messages d'erreurNotes techniques et indexPCarte non formatée. Formater la carte ?OuiNonLa carte mémoire n'a pas été formatée pour être u

181Messages d'erreurNotes techniques et indexPImpossible de sauvegarder le fichier son.Il n'est pas possible de joindre une annotation vocal

182Messages d'erreurNotes techniques et indexNLa destination est dans le fuseau horaire actuel.Le fuseau horaire de la destination est identique

183Messages d'erreurNotes techniques et index* Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation fournie avec votre imprimante.PRErreur d&ap

184Notes techniques et indexDépannageSi l'appareil photo ne fonctionne pas correctement, consultez la liste des problèmes présentée ci-dessous av

185DépannageNotes techniques et indexLe moniteur n'affiche rien.• L'appareil photo est hors tension.• Mode veille activé pour économiser l&a

186DépannageNotes techniques et indexAppareils contrôlés électroniquementTrès rarement, des caractères inhabituels peuvent apparaître sur le moniteur

187DépannageNotes techniques et indexLa mise au point est impossible.• Le sujet est trop proche. Essayez de prendre des photos en mode macro, ou en mo

Informations sur les marques commerciales• Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corpo

8IntroductionUtilisation de l'écran tactileLe moniteur du COOLPIX S6150 est un écran tactile. Cela signifie que vous pouvez faire un certain nomb

188DépannageNotes techniques et indexAucun son n'est émis lors du déclenchement.Réglages du son>Son du déclencheur est réglé sur Désactivé dan

189DépannageNotes techniques et indexVisualisationL'enregistrement des photos est fastidieux.L'enregistrement des photos dure plus longtemps

190DépannageNotes techniques et indexLes images ne s'affichent pas sur le téléviseur.• Sortie vidéo ou HDMI n'est pas défini correctement da

191DépannageNotes techniques et indexL'écran de démarrage PictBridge ne s'affiche pas lorsque l'appareil est connecté à une imprimante.

192Notes techniques et indexCaractéristiquesAppareil photo numérique Nikon COOLPIX S6150Type Appareil photo numérique compactPixels effectifs 16,0 mil

193CaractéristiquesNotes techniques et indexSensibilité (sensibilité standard)• 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 ISO• Automatique (gain automatique

194CaractéristiquesNotes techniques et index• Sauf indication contraire, tous les chiffres s'appliquent à un appareil photo avec accumulateur Li-

195CaractéristiquesNotes techniques et indexAccumulateur Li-ion rechargeable EN-EL12Adaptateur de charge EH-69PType Accumulateur Li-ion rechargeableCa

196CaractéristiquesNotes techniques et indexNormes prises en charge• DCF : La norme Design Rule for Camera File System (Architecture pour système de f

197Notes techniques et indexIndexSymbolesR 75f (grand-angle) 4g (téléobjectif) 4be Commande d'enregistrement vidéo 6A Commande de mode de prise d

9Utilisation de l'écran tactileIntroductionUtilisation du styletRéservez le stylet à des opérations demandant une plus grande précision qu'a

198IndexNotes techniques et indexDPOF 196Dragonne 7DSCN 178Durée de la vidéo 131EÉcran d'accueil 151Effacer 33, 112EH-69P 18EN-EL12 16, 18Enfonce

199IndexNotes techniques et indexMode vidéo 135, 164Moniteur 5, 10, 175MOV 178MSCN 178Musée l 69NNeige z 66Nikon Transfer 2 137, 138Nom de dossiers 17

200IndexNotes techniques et indexVolet des connecteurs 4Volet du logement pour accumulateur/carte mémoire 5, 16, 24Volume 112, 133Vue par vue 56WWAV 1

201

202

Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce manuel sous quelque forme que ce soit (à l’exception d’une brève citation dans un arti

10IntroductionAffichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de basePrise de vue (affichage des informations)Les informations affichées su

11Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionPrise de vue (commandes de contrôle)Touchez les options suivantes à l&

12Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionVisualisation (affichage des informations)L'affichage ci-dessous

13Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionVisualisation (commandes de contrôle)Touchez les options suivantes à l

14Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionUtilisation des ongletsEn mode de prise de vue ou de visualisation, ut

15Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionPrise de vueLes réglages de prise de vue peuvent être activés.• Les op

16Premiers pasPremiers pasInsertion de l'accumulateurInsérez l'accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL12 (fourni) dans l'appareil photo.

17Insertion de l'accumulateurPremiers pasRetrait de l'accumulateurMettez l'appareil photo hors tension (A 21) et assurez-vous que le té

iIntroductionPremiers pasNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueEn savoir p

18Premiers pasCharge de l'accumulateurChargez l'accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL12 fourni inséré dans l'appareil photo, en connec

19Charge de l'accumulateurPremiers pas4 Raccordez l'adaptateur de charge à une prise électrique.Le témoin de charge clignote lentement en ve

20Charge de l'accumulateurPremiers pasB Remarques concernant l'adaptateur de charge • L'adaptateur de charge EH-69P est à utiliser uniq

21Charge de l'accumulateurPremiers pasMise sous tension et hors tension de l'appareil photoAppuyez sur le commutateur marche-arrêt pour mett

22Premiers pasRéglage de la langue, de la date et de l'heureUne boîte de dialogue permettant de sélectionner la langue s'affiche lors de la

23Réglage de la langue, de la date et de l'heurePremiers pas5 Touchez pour choisir l'ordre d'affichage du jour, du mois et de l'an

24Premiers pasInsertion des cartes mémoireLes fichiers (images, sons et clips vidéo) sont enregistrés dans la mémoire interne de l'appareil photo

25Insertion des cartes mémoirePremiers pasB Formatage des cartes mémoireSi le message ci-contre apparaît lors de la mise sous tension de l'appare

26Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A(a

27Étape 1 Mise sous tension de l'appareil photo et sélection du mode A (automatique)Notions fondamentales de photographie et de visualisation : m

iiPour votre sécuritéPour ne pas risquer d'endommager votre matériel Nikon ou de vous blesser, vous ou d'autres personnes, prenez soin de li

28Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Étape 2 Cadrage d'une photo1 Prenez en main l'appareil pho

29Étape 2 Cadrage d'une photoNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Utilisation du zoomUtilisez la comma

30Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Étape 3 Mise au point et prise de vue1 Appuyez sur le déclencheur à

31Étape 3 Mise au point et prise de vueNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)B Pendant l'enregistrement

32Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Étape 4 Visualisation et suppression d'imagesVisualisation d&ap

33Étape 4 Visualisation et suppression d'imagesNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Suppression des im

34Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)Utilisation des fonctions de prise de vue de basem Mode de flashVous

35Utilisation des fonctions de prise de vue de baseNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)B Prise de vue avec

36Utilisation des fonctions de prise de vue de baseNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)C Atténuation des y

37Utilisation des fonctions de prise de vue de baseNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)n Utilisation du re

iiiPour votre sécuritéManipulez l'accumulateur avec précautionL'accumulateur peut fuir, surchauffer ou exploser s’il n'est pas manipulé

38Utilisation des fonctions de prise de vue de baseNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)4 Appuyez sur le dé

39Utilisation des fonctions de prise de vue de baseNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)p Mode macroLe mode

40Utilisation des fonctions de prise de vue de baseNotions fondamentales de photographie et de visualisation : mode A (automatique)o Modification de l

41En savoir plus sur la prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueSélection d'un mode de prise de vueVous pouvez sélectionner les modes de pr

42Sélection d'un mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueDétection de visageDans les modes de prise de vue suivants, lorsque vous d

43Sélection d'un mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueB Visualisation des images capturées avec la fonction de détection de visa

44En savoir plus sur la prise de vueRéglage du mode A (automatique)En mode A (automatique), vous pouvez ajuster les réglages de l'appareil photo

45Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueA Taille d'image (modification de la qualité d'image/taille d'image)

46Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueC Nombre de vues restantesLe tableau suivant indique le nombre approximatif d'

47Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueq Déclencheur tactile (utilisation de l'écran tactile pour prendre des photos)

ivPour votre sécuritéUtilisez des câbles adaptésLors de la connexion aux ports d'entrée et de sortie, n'utilisez que les câbles dédiés, four

48Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueB Remarques concernant le déclencheur tactile• Si vous avez activé l'option Ra

49Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueC Modes de prise de vie compatibles avec le déclencheur tactileLe déclencheur tacti

50Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vues Suivi du sujet (Mise au point sur un sujet mobile)En mode A (automatique) (A 26),

51Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vue3 Appuyez sur le déclencheur pour prendre une photo.L'appareil photo effectue

52Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vuer Sél. tactile zone m. au pt/expo (Utilisation de l'écran tactile pour faire l

53Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vue3 Appuyez sur le déclencheur pour prendre une photo.Appuyez jusqu'à mi-course

54Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueD Fonctionnement inattendu lors d'une prise de vue de sujets en mode autofocus

55Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueE SensibilitéPlus la sensibilité est élevée, moins il faut de lumière pour l'e

56Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vueC RafalePermet d'activer la prise de vue Rafale ou le mode BSS (sélecteur de m

57Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vuew Balance des blancs (réglage de la teinte)La couleur de la lumière réfléchie par u

vRemarquesÀ l’attention des clients aux États-Unis.CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.DANGER - POUR RÉDUIRE LE RISQUE D&ap

58Réglage du mode A (automatique)En savoir plus sur la prise de vuePré-réglage manuelLe pré-réglage manuel est utilisé lorsque les sources d'écla

59En savoir plus sur la prise de vueTypes de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)Les réglages de l'appareil sont automatiquement optimisé

60Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vueC Réglages de prise de vue en mode ScèneLes réglages de prise

61Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vueRéglage du mode ScèneLe curseur d'ajustement du mode Scè

62Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuePrise de vue dans le mode Scène sélectionné par l'appare

63Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vueC Mise au point en mode Scène Sélecteur automatique• Lorsque

64Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vueSélection d'un mode Scène pour prendre des photos (fonct

65Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vued SportUtilisez ce mode pour les prises de vue d'actions

66Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuef Fête/intérieurCapture les effets d'une lueur de bougie

67Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuei Aurore/crépusculePréserve les couleurs de la faible lumière

viRemarquesAvis pour les clients de l'État de CalifornieDANGERLa manipulation du câble de ce produit vous expose à du plomb, produit chimique rec

68Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuek Gros planUtilisez ce mode pour photographier des fleurs, de

69Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuel MuséeUtilisez ce mode en intérieur lorsque le flash est int

70Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuen Reproduction N&BProduit des images nettes de textes ou

71Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vueO Animaux domestiquesUtilisez ce mode pour photographier des

72Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vueUtilisation de l'option DessinÉcrivez une annotation, ou

73Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vue5 Touchez Oui.L'annotation est enregistrée.Pour annuler

74Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vuePrises de vue pour un panoramiqueL'appareil photo fait l

75Types de prise de vue adaptés aux scènes (mode Scène)En savoir plus sur la prise de vue5 Prenez la photo suivante.Cadrez l'image suivante de ma

76En savoir plus sur la prise de vuePrise de vue de sujets souriants (mode Portrait optimisé)Par défaut, l'appareil photo utilise la fonction de

77Prise de vue de sujets souriants (mode Portrait optimisé)En savoir plus sur la prise de vueB Remarques concernant la fonction Maquillage• L'enr

viiTable des matièresPour votre sécurité...

78Prise de vue de sujets souriants (mode Portrait optimisé)En savoir plus sur la prise de vueModification des réglages du mode Portrait optimiséLes ré

79Prise de vue de sujets souriants (mode Portrait optimisé)En savoir plus sur la prise de vue6 q Déclenchement tactileVous avez la possibilité d'

80En savoir plus sur la prise de vueRéglages de l'appareil photo impossibles à appliquer simultanémentCertains réglages de prise de vue ne peuven

81Réglages de l'appareil photo impossibles à appliquer simultanémentEn savoir plus sur la prise de vueC Fonctions restreintes en mode de prise de

82En savoir plus sur la visualisationEn savoir plus sur la visualisationOpérations disponibles en mode de visualisation plein écranAppuyez sur la comm

83En savoir plus sur la visualisationAffichage de plusieurs images : visualisation par planche d'imagettesTournez la commande de zoom vers f (h)

En savoir plus sur la visualisation84Affichage de plusieurs images : visualisation par planche d'imagettesC Mode de visualisation par planche d&a

85En savoir plus sur la visualisationRegarder de plus près : fonction LoupeLorsque vous tournez la commande de zoom vers g (i) en mode de visualisatio

En savoir plus sur la visualisation86Regarder de plus près : fonction LoupeImages capturées avec la fonction de détection de visage ou d'animal d

87En savoir plus sur la visualisationSélection du mode de visualisationVous pouvez sélectionner les modes de visualisation suivants.1 Appuyez sur la c